Co oznacza grigio w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa grigio w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać grigio w Włoski.
Słowo grigio w Włoski oznacza szary, szarość, szary, siwy, ponury, siwy, siwy, ponury, bezbarwny, szary, pobladły, nudny, nieciekawy, siwek, ciemnoszary, ciemny i ponury, perłowoszary, kolor ciemnoszary, brązowawy, niedźwiedź grizzly, jasnoszary, popielaty, ciemnoszary, brązowawy, w kolorze perłowoszarym, w stalowej szarości, jasnoszary, ciemnoszary, jasny brąz, jasnobrązowy, ciemnoszary, kolor ciemnoszary. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa grigio
szarysostantivo maschile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Guarda se hanno lo stesso cappotto in grigio. |
szarośćsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Non tutto le cose sono nere o bianche; ci sono anche tante sfumature di grigio. |
szary, siwyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un blazer grigio starebbe bene con quella camicia. |
ponury(tempo, meteo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Com'è grigio il cielo oggi! |
siwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I capelli di Marsha sono grigio ferro. |
siwyaggettivo (capelli) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un vecchio con una barba grigia apparve accanto alla scrivania. |
ponuryaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Con una recessione prevista a breve, questo è un periodo grigio per l'economia. |
bezbarwny, szaryaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La giovane indossava abiti scialbi. |
pobladłyaggettivo (informale) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nudny, nieciekawy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il concerto è stato mediocre; anche i musicisti sembravano annoiati. |
siweksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jenny aveva sempre desiderato un cavallo e una volta compiuti i 15 anni il suo zio facoltoso le regalò un bellissimo cavallo grigio opaco. |
ciemnoszary
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Per il suo colloquio, Steve ha comprato un vestito grigio antracite. |
ciemny i ponuryaggettivo Portati il cappotto, fuori è grigio e cupo. |
perłowoszarysostantivo maschile (kolor) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Avete queste scarpe in grigio perla? |
kolor ciemnoszary, brązowawysostantivo maschile Le pareti della stanza sono in grigio talpa chiaro e le parti in legno sono dipinte di bianco. |
niedźwiedź grizzlysostantivo maschile |
jasnoszarysostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
popielatysostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ciemnoszary, brązowawylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) David guida un SUV di color grigio talpa. |
w kolorze perłowoszarym
L'ospite indossava un abito elegante color grigio perla. |
w stalowej szarości
|
jasnoszaryaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ciemnoszarysostantivo maschile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi piace il rosso, ma preferisco il grigio antracite. |
jasny brązsostantivo maschile (colore) Il borsello in cuoio è disponibile nei colori noce grigio o nero. |
jasnobrązowylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A Julie il borsello noce grigio piace più di quello nero. |
ciemnoszarylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Rupert indossava un abito grigio ardesia con una cravatta verde. |
kolor ciemnoszarysostantivo maschile Il grigio ardesia è un colore frequente nei portatili. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu grigio w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa grigio
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.