Co oznacza grito w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa grito w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać grito w Portugalski.

Słowo grito w Portugalski oznacza krzyk, wołanie, krzyk, krzyk, wrzask, krzyk, krzyk, krzyk, krzyk, krzyk, wrzask, krzyk, wycie, krzyki, wrzask, pisk, okrzyk wojenny, apel, wrzask rebeliantów, okrzyk wojenny, okrzyk wojenny, wezwanie do walki, hasło propagandowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa grito

krzyk

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Dava para ouvir os gritos das crianças que estavam brincando.

Słychać było krzyki bawiących się dzieci.

wołanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Era possível escutar os gritos da vítima até do outro lado da rua, enquanto o agressor batia nela.

Z sąsiedniej ulicy słychać było wołanie ofiary, kiedy napastnik uderzył ją.

krzyk

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ao desembarcarmos na ilha, ouvimos os gritos das aves.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Krzyk nura to przerażający dźwięk.

krzyk, wrzask

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krzyk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nie wiem, czy to był krzyk dziecka, czy kota.

krzyk

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Eles ouviram um grito do lado de fora da janela.

Usłyszeli krzyk za oknem.

krzyk

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O caçador deu um grito quando avistou a presa.

krzyk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krzyk, wrzask

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Quando ele viu o rosto na janela, Glenn soltou um grito.

krzyk

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O grito de Monica quando o irmão dela se esgueirou por trás dela e assustou-a deve ter sido ouvido por metade da vizinhança.

wycie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Peter ouviu o berro de Gary do outro lado da casa.

krzyki

substantivo masculino (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

wrzask, pisk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Walter soltou um grito agudo quando viu a cobra.

okrzyk wojenny

apel

(figurativo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wrzask rebeliantów

(Hist.: guerra civil norte-americana)

okrzyk wojenny

substantivo masculino (algo gritado na batalha para preparar soldados)

okrzyk wojenny

substantivo masculino (figurado; slogan)

wezwanie do walki

(literal)

hasło propagandowe

substantivo masculino (slogan usado para reunir equipe de apoio)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu grito w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa grito

Co oznacza Groenlândia w Portugalski?

Co oznacza acabar w Portugalski?

Co oznacza brado w Portugalski?

Co oznacza deitar w Portugalski?

Co oznacza desesperado w Portugalski?

Co oznacza expedir w Portugalski?

Co oznacza gripe w Portugalski?