Co oznacza impronta w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa impronta w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać impronta w Włoski.

Słowo impronta w Włoski oznacza wycisk, ślad stopy, ślad, ślady, ślad, oznakowanie, typowe zachowanie, odcisk, odcisk palca, odcisk kciuka, analiza DNA, ślad węglowy, odciski palców, ślad psa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa impronta

wycisk

(odontoiatria)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Karen è andata dal dentista a farsi fare un calco della dentatura.

ślad stopy

sostantivo femminile (di piede)

Tom se ne stava sulla spiaggia a guardare le onde cancellare le sue impronte.

ślad

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Cadendo la sedia ha lasciato un segno sulla parete.
Upadające krzesło pozostawiło ślad na ścianie.

ślady

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Sono passati di qui - guarda, si vedono le loro orme.

ślad

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le gomme hanno un'ampia impronta a terra.

oznakowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Fare buona ricerca è il tratto caratteristico di un bravo accademico.

typowe zachowanie

Serena si veste in modo vistoso: i colori accesi sono il suo tratto distintivo.

odcisk

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'orma del cavallo era ben visibile nel fango.

odcisk palca

sostantivo femminile

Ci sono impronte digitali insanguinate vicino all'interruttore.

odcisk kciuka

sostantivo femminile

analiza DNA

sostantivo femminile

L'impronta genetica si usa nella medicina legale per provare l'identità delle persone a partire da campioni di DNA.

ślad węglowy

sostantivo femminile

Spero di ridurre la mia impronta di carbonio installando delle lampade a basso consumo in tutti i miei lampadari.

odciski palców

sostantivo femminile (DNA, ecc.)

La squadra forense usa l'identificazione tramite impronta genetica per trovare gli indizi riguardo al colpevole.

ślad psa

sostantivo femminile

Avresti dovuto lasciarlo fuori. Ora ci sono impronte di cane su tutto il mio pavimento appena pulito!

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu impronta w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.