Co oznacza informer w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa informer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać informer w Francuski.
Słowo informer w Francuski oznacza dawać komuś cynk, donosić, pouczać, informować, informować kogoś o czymś, badać sprawę czegoś, niestety, dawać znać, zawiadamiać, powiadamiać, źle informować, informować, dawać komuś cynk o czymś, powiadamiać kogoś, powiadomić kogoś o czymś, zawiadamiać, powiadamiać, donosić, powiadamiać, informować kogoś, że, informować kogoś o czymś, prowadzić nauczanie, informować kogoś o czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa informer
dawać komuś cynk(potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
donosićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Toute personne susceptible de donner d'informer la police sur les récents cambriolages est priée de nous contacter. |
pouczaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
informować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nous sommes au regret de vous informer que votre compte a été suspendu. |
informować kogoś o czymś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) En tant que policier, j'ai dû informer les parents de la mort de leur fils. |
badać sprawę czegoś
|
niestety
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
dawać znać
Nous vous tiendrons informé de notre décision après la réunion. |
zawiadamiać, powiadamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le patron d'Amy l'a informée qu'elle avait droit à une augmentation. |
źle informować
|
informować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La lettre du conseil municipal a fait savoir aux électeurs que (or: a informé les électeurs que) les élections auraient bientôt lieu. |
dawać komuś cynk o czymś(potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
powiadamiać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le bureau n'est pas ouvert aujourd'hui. Quelqu'un devrait le lui dire. |
powiadomić kogoś o czymś
|
zawiadamiać, powiadamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
donosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
powiadamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
informować kogoś, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Un SMS m'a informé que mon vol était retardé. Poinformowano mnie SMS-em, że mój lot jest opóźniony. |
informować kogoś o czymś
Le médecin nous a informés sur les dangers des antibiotiques. |
prowadzić nauczanie(sur un sujet de santé...) La clinique sensibilise la population aux questions de santé. Klinika prowadzi nauczanie w zakresie zagadnień zdrowotnych. |
informować kogoś o czymś
La ville de Newcastle nous a informés d'une série de fermetures de rues. Rada Newcastle poinformowała nas o szeregu robót drogowych. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu informer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa informer
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.