Co oznacza insignificante w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa insignificante w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać insignificante w Włoski.
Słowo insignificante w Włoski oznacza niewielki, o niewielkim znaczeniu, bez znaczenia, maciupki, bezwartościowy, drobny, niezbyt atrakcyjny, drobny, nieistotny, nieważny, niekonieczny, nieciekawy, nieistotny, trywialny, nieistotny, nieistotny, niewielki, nieistotny, przeciętny, bez znaczenia, nieistotny, nieznaczny, niewielki, błahostkowy, nie warte wspomnienia, nieważny, nieistotny, mało znaczący, drobny, bezwartościowy, drobny, mały, sprawa obojętności, nieistotność, postać drugoplanowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa insignificante
niewielkiaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
o niewielkim znaczeniuaggettivo Alcuni messaggi di errore richiedono un intervento immediato, ma altri sono insignificanti. |
bez znaczeniaaggettivo Il danno creato all'auto quando ha colpito il lampione è stato insignificante. |
maciupki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
bezwartościowy(peggiorativo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non seccarmi con i tuoi problemi insignificanti! |
drobny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È una cosa così insignificante. Perché ne discutiamo così tanto? |
niezbyt atrakcyjny
Ha un viso insignificante, non è bella. |
drobnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Paul era stufo di sentire le futili lamentele di Martin. |
nieistotny, nieważnyaggettivo invariabile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non dare alcun peso a quel parlamentare insignificante: non ha alcun reale potere nel governo. |
niekoniecznyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nieciekawy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nieistotny, trywialny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Prima di prendere una decisione, ero consumato da dubbi insignificanti. |
nieistotnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I risultati dello studio sono nulli. |
nieistotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È irrilevante se consegnate prima la parte A o la parte B. |
niewielki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I dipendenti dell'hotel guadagnavano uno stipendio misero per il loro lavoro faticoso. |
nieistotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le prove erano irrilevanti e non potevano essere utilizzate in tribunale. |
przeciętny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
bez znaczenia
|
nieistotnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I danni causati dal terremoto sono stati insignificanti. |
nieznaczny, niewielkiaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli interessi che pagano su questo conto sono davvero irrisori. |
błahostkowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nie warte wspomnienia
Il piccolo inconveniente di dover aspettare non è degno di nota. |
nieważny, nieistotnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quello che dici è irrilevante ai fini di stabilire di chi è la colpa. |
mało znaczącyaggettivo Sospetto che il mio capo mi abbia sempre considerato piuttosto insignificante. |
drobnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene. |
bezwartościowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Pensava che gli spettacoli di opinione fossero un intrattenimento vuoto. |
drobny, małyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Siamo incappati in un piccolo problema, ma dovremmo essere in grado di risolverlo molto presto. |
sprawa obojętności
|
nieistotnośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
postać drugoplanowa(przenośny) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu insignificante w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa insignificante
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.