Co oznacza kept w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa kept w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kept w Język angielski.

Słowo kept w Język angielski oznacza utrzymywany, zachowywać, oszczędzać, trzymać, trzymać, hodować, zatrzymywać coś, trzymać coś, zatrzymywać coś, zatrzymywać coś, trzymać, nie przestawać, stołp, utrzymanie, utrzymanie, nie przestawać, utrzymywać się, trzymać się, utrzymywać kogoś, gościć kogoś, nie przestawać, dotrzymywać czegoś, trzymać kogoś z dala od czegoś, zatrzymywać kogoś/coś, przetrzymywać kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa kept

utrzymywany

adjective (financially supported by [sb])

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Brian did not enjoy being a kept man and decided to take the first job he could find.

zachowywać, oszczędzać

transitive verb (save, retain)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Don't drink all the water. We need to keep some for tomorrow.
Nie wypij całej wody. Musimy zachować trochę na jutro.

trzymać

transitive verb (not return)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I've decided to keep the bike instead of returning it to the store.
Zdecydowałem się zatrzymać rower zamiast go zwrócić do sklepu.

trzymać

transitive verb (store)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She keeps the canned food in the basement.
Ona trzyma całą żywność w puszkach w piwnicy.

hodować

transitive verb (animals: raise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She has kept bees for over forty years.

zatrzymywać coś

transitive verb (put aside)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'll keep some of this preserve for next summer.

trzymać coś

transitive verb (UK (stock)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No, we don't keep any foreign language books, but we could order this for you.

zatrzymywać coś

transitive verb (conserve)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Let's keep the rest of the coal for the really cold weather.

zatrzymywać coś

transitive verb (reserve)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Keep those tables to one side for the managing director and his team.

trzymać

transitive verb (records: maintain, continue)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She keeps records of all expenses.
Ona trzyma spis wszystkich wydatków.

nie przestawać

intransitive verb (continue)

He kept working until six o'clock.
Nie przestał pracować do szóstej.

stołp

noun (castle)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The militia defended the city with bows and arrows from the keep.

utrzymanie

noun (UK, dated (maintenance, cleaning)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The maid was in charge of the keep of the house.

utrzymanie

noun (subsistence)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
He earned a hundred pounds a week, and gave fifty to his mother for his keep.

nie przestawać

intransitive verb (continue on a course)

Columbus kept sailing east till he found land.

utrzymywać się

intransitive verb (remain unspoiled)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The meat will keep for weeks if frozen.

trzymać się

(sign: stay on left, right) (lewej, prawej)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The road sign said "keep left."

utrzymywać kogoś

transitive verb (support)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He works long hours to keep her and her five children.

gościć kogoś

transitive verb (UK (provide lodging)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She keeps five lodgers in her little house.

nie przestawać

transitive verb (continue on)

Keep going straight and you will find the store.
Idź dalej prosto, a znajdziesz sklep.

dotrzymywać czegoś

transitive verb (promise: fulfil)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Unlike some people, I keep my promises.

trzymać kogoś z dala od czegoś

transitive verb (+ prep, adv: protect)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
She worked hard to keep her children out of trouble.

zatrzymywać kogoś/coś

transitive verb (have custody of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She kept the children after the divorce.

przetrzymywać kogoś

transitive verb (detain)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The police kept the men all night for questioning.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kept w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa kept

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.