Co oznacza lanzamiento w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa lanzamiento w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lanzamiento w Hiszpański.

Słowo lanzamiento w Hiszpański oznacza start, eksmisja, rzut, wejście na rynek, wejście na rynek, rzut, wydanie, rzut kostką, rzut, start rakiety, rzut, rzut, rzucanie kulą, toczenie kuli, rzut, uderzenie, zarzucenie wędki, rzucanie, uderzenie, hak, krótko rzucona piłka, dysk, punkt startu, wyrzutnia pocisków, pchnięcie kulą, rzut oszczepem, zaczesywać, z pod pachy, karne, miotanie, obieg, rzucanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lanzamiento

start

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El lanzamiento salió tal y como se había planeado y está ahora en el espacio.

eksmisja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Richard solo tiene un desahucio en su historial de alquiler.

rzut

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El tiro fue bueno y fue directamente hacia el otro tipo.
Był to dobry dobry rzut i doleciał prosto do drugiego chłopaka.

wejście na rynek

nombre masculino

wejście na rynek

nombre masculino

rzut

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Con un solo lanzamiento el sombrero voló a la esquina de la habitación.

wydanie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El editor ha fijado el 1 de junio para el lanzamiento de su nueva novela.

rzut kostką

(dados)

Fue un mal lanzamiento y perdió todo su dinero.

rzut

(bolos)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¡Vaya lanzamiento! Parece que va a hacer un strike.

start rakiety

nombre masculino

¿Viste el lanzamiento de la nave a la luna por televisión?

rzut

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
En el béisbol un bateador puede ejecutar hasta tres lanzamientos en cada entrada.

rzut

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El lanzamiento de Linda no llegó lo suficientemente lejos y la bola cayó al suelo.

rzucanie kulą, toczenie kuli

nombre masculino

rzut

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

uderzenie

nombre masculino (golf)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El lanzamiento del golfista fue más allá del obstáculo y cayó dentro del green.

zarzucenie wędki

Pescó un pez gigante con su primer lance de caña.

rzucanie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

uderzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Su tiro (or: lanzamiento) mandó la pelota justo detrás de su adversario.

hak

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El jugador pateó una comba para rodear al defensor.

krótko rzucona piłka

(voz inglesa, críquet) (sport: krykiet)

dysk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Aunque es un hombre pequeño, en la secundaria practicaba lanzamiento de disco.

punkt startu

La lanzadera espacial está en la plataforma de lanzamiento y la cuenta regresiva para el despegue ha comenzado.

wyrzutnia pocisków

En el documental mostraron claramente cómo funciona un dispositivo de lanzamiento de misiles.

pchnięcie kulą

locución nominal masculina

rzut oszczepem

(deporte)

El torneo de lanzamiento de jabalina atrajo a todo el pueblo.

zaczesywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

z pod pachy

karne

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
El equipó falló en la definición por penales y perdió 3 a 2.

miotanie

locución verbal (béisbol)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Se prepara un lanzamiento. Y, es una pelota baja y van dos.

obieg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El inversor no tenía suficiente emisión de acciones para intercambiar en el mercado.

rzucanie

(pesca)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El lanzamiento de línea de Jeff tiene una forma excelente.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lanzamiento w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.