Co oznacza linguaggio w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa linguaggio w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać linguaggio w Włoski.
Słowo linguaggio w Włoski oznacza język, język, język, sposób wysławiania się, język, język, wybór słów, język, słownictwo, żargon, gadanina, obrazowość, przyswajanie języka, bełkot, język migowy, nonsens, slang internetowy, język dziecięcy, mowa ciała, przenośny język, wada wymowy, double talk, język formalny, nieprzyzwoity język, język formalny, potoczny język, język literacki, język niskopoziomowy, język maszynowy, język naturalny, nieprzyzwoity język, język poetycki, brzydki język, obraźliwy język, język migowy, symboliczny język, wulgarny język, język dziecięcy, oficjalny język, żargon, bełkot, używać języka migowego. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa linguaggio
języksostantivo maschile (informatica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Java è un linguaggio informatico. Java to język komputerowy. |
języksostantivo maschile (vocabolario) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Non usare quel linguaggio! Per favore parla in modo più educato. |
języksostantivo maschile (styl) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il linguaggio di questo documento è davvero monotono e noioso. |
sposób wysławiania sięsostantivo maschile Si capiva che proveniva da una bassa estrazione sociale dal suo linguaggio. |
języksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Non usare questo linguaggio davanti ai bambini! |
języksostantivo maschile (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il linguaggio dei cani comprende abbaiare, grugnire e guaire. |
wybór słów
Il linguaggio usato dal signor Pebbles per rivolgersi alla moglie del presidente ha portato alla sua esplulsione dal golf club. |
język(modo di parlare) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il linguaggio della maggior parte dei giovani è pieno di slang. |
słownictwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Dovete familiarizzare col lessico del commercio internazionale. |
żargonsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale. |
gadanina(nel parlato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il discorso era pieno d'ipocrisia e non ispirò nessuno. |
obrazowość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Lo scrittore utilizzava un linguaggio figurato e un simbolismo vivido che coinvolgeva i suoi lettori. |
przyswajanie językasostantivo maschile Tom ha studiato linguistica e apprendimento del linguaggio all'università. |
bełkotsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Stava parlando nel sonno ma era solo un linguaggio privo di senso. |
język migowy
Emily sta diventando brava nel linguaggio dei gesti con il suo amico sordo. |
nonsenssostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'impiegato non riusciva a capire la richiesta del cliente: era un linguaggio incomprensibile. |
slang internetowysostantivo maschile |
język dziecięcysostantivo femminile I linguisti studiano il linguaggio dei bambini per scoprire in che modo apprendiamo la lingua. |
mowa ciałasostantivo maschile Dal suo linguaggio corporeo leggevo che disapprovava. |
przenośny języksostantivo maschile Metafore e similitudini sono esempi di linguaggio figurato. |
wada wymowysostantivo maschile Ha un disturbo del linguaggio che rende difficile capirlo. |
double talksostantivo maschile Tutti i buoni politici devono essere maestri nel linguaggio ambiguo. |
język formalnysostantivo maschile Nella diplomazia si ha la massima espressione del linguaggio formale. |
nieprzyzwoity języksostantivo maschile L'uso di un linguaggio osceno può offendere le persone. |
język formalny(informatica) C++ è un linguaggio di programmazione ad alto livello. |
potoczny języksostantivo maschile L'avvocato spiegò il contratto con un linguaggio colloquiale, affinché tutti potessimo capire. |
język literackisostantivo maschile Le frasi lunghe e complesse sono una caratteristica del linguaggio letterario. |
język niskopoziomowy(informatica) Il linguaggio di programmazione a basso livello è quello che più si avvicina al linguaggio macchina. |
język maszynowysostantivo maschile |
język naturalnysostantivo maschile L'evoluzione dei motori di ricerca è verso la possibilità di formulare richieste in linguaggio naturale. |
nieprzyzwoity języksostantivo maschile Non dovresti usare il linguaggio osceno quando ci sono dei bambini. |
język poetyckisostantivo maschile |
brzydki język, obraźliwy języksostantivo maschile |
język migowy
Riesce a comunicare perfettamente usando la lingua dei segni. |
symboliczny języksostantivo maschile I poeti spesso usano un linguaggio simbolico per descrivere gli eventi. |
wulgarny języksostantivo maschile La mandarono fuori dalla classe per aver usato un linguaggio volgare. |
język dziecięcysostantivo maschile Non abbiamo mai usato il linguaggio infantile per rivolgerci ai nostri figli. |
oficjalny języksostantivo maschile Il linguaggio burocratico è spesso nient'altro che un parlare ambiguo e pieno di insinuazioni. |
żargon
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
bełkot
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il venditore non aveva idea di quello che vendeva e sputava un sacco di parole incomprensibili. |
używać języka migowegoverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ha una sorella sorda quindi sa usare il linguaggio dei segni. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu linguaggio w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa linguaggio
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.