Co oznacza mortale w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa mortale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mortale w Włoski.
Słowo mortale w Włoski oznacza śmiertelnik, śmiertelny, śmiertelny, śmiertelny, śmiercionośny, śmiertelny, śmiertelny, śmiertelny, śmiertelny, śmiertelny, śmiercionośny, zabójczy, śmiertelny, koziołek, śmiertelnie nudny, potwornie nudny, nie powodujący śmierci, śmierć, poważny grzech, grzech śmiertelny, rana śmiertelna, przewrót w tył, śmiertelność, poważne przestępstwo, robić przewrót, koziołek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mortale
śmiertelnik(essere umano) (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
śmiertelny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Erano impegnati in un combattimento mortale. |
śmiertelnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La nostra condizione mortale ci rende interessati all'aldilà. |
śmiertelnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La ferita si rivelò mortale: morì in mezz'ora. |
śmiercionośny, śmiertelny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
śmiertelnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una malattia mortale si diffuse tra la popolazione del villaggio. |
śmiertelny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
śmiertelnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nel sud è comparso un virus letale. |
śmiertelnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È stato giustiziato per iniezione letale. |
śmiercionośnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il morso del cobra può essere letale se non trattato immediatamente. |
zabójczy, śmiertelny(informale) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Con questo caldo da morire è impossibile lavorare. |
koziołek(sport) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il bambino ha fatto la capriola e poi la ruota. |
śmiertelnie nudny, potwornie nudny
Robert dovette sorbirsi un'altra noiosissima lezione, sperando di non addormentarsi. |
nie powodujący śmierciaggettivo |
śmierćsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La chiamata d'emergenza riferì di un incidente mortale fuori dal bar. |
poważny grzechsostantivo maschile L'adulterio è un peccato mortale. |
grzech śmiertelnysostantivo maschile Il sacerdote le disse che aveva commesso peccato mortale e che se non si fosse pentita sarebbe andata all'inferno. |
rana śmiertelnasostantivo femminile |
przewrót w tył
|
śmiertelnośćsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ho iniziato a contemplare il mio essere mortale quando ho compiuto sessant'anni. |
poważne przestępstwo(figurato) Non guardarmi come se avessi commesso un delitto capitale! |
robić przewrótverbo transitivo o transitivo pronominale Richard ha fatto due salti mortali prima di atterrare. |
koziołeksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Erin si staccò dalla sbarra con un salto mortale e fece un atterraggio perfetto. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mortale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa mortale
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.