Co oznacza ordered w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa ordered w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ordered w Język angielski.

Słowo ordered w Język angielski oznacza wskazany, zamówiony, uporządkowany, rozkazywać, zamawiać, składać zamówienie, rozkaz, rozkaz, porządek, kolejność, porządek, porządek, ład, zamówienie, polecenie, zarządzenie, stowarzyszenie, warstwa, zamówienie, order, jakość, rodzaj, typ, nakaz, zakon, rząd, porządek, styl, święcenia, hierarchia kościelna, rozkazywać, nakazywać, porządkować, zalecać, wedle zamówienia, wedle nakazu, wedle rozkazu, dokładnie to, czego potrzeba. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ordered

wskazany

adjective (demanded, ordained)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Please arrive promptly for meals at the ordered times.

zamówiony

adjective (requested)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The shop phoned to tell Angela her ordered CD had arrived.

uporządkowany

adjective (in a certain order)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jeremy's books were carefully ordered.

rozkazywać

transitive verb (command)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'm ordering you to put that money back and apologize.
Rozkazuję ci, żebyś oddał pieniądze i przeprosił.

zamawiać

transitive verb (request)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We should order another bottle of wine.
Powinniśmy zamówić kolejną butelkę wina.

składać zamówienie

intransitive verb (request food or drink)

Have you ordered yet?
Czy złożyłeś już zamówienie?

rozkaz

noun (mandate, command)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Whose orders are these?
Kto wydaje tu rozkazy?

rozkaz

noun (military: command issued)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The general's order was to attack immediately.

porządek

noun (succession)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He listed off their names in alphabetical order.
Zapisał ich nazwiska w porządku alfabetycznym.

kolejność

noun (arrangement)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Are these books in any particular order?
Czy te książki są w określonej kolejności?

porządek

noun (social structure)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The Second World War gave rise to a new world order.
Druga wojna światowa spowodowała powstanie nowego porządku na świecie.

porządek, ład

noun (rule of law)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Society cannot function without order.
Społeczeństwo nie może funkcjonować bez porządku.

zamówienie

noun (request: in restaurant, etc.)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Has the waiter taken your order?
Czy kelner przyjął twoje zamówienie?

polecenie, zarządzenie

noun (decree)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
By order of the King, the prisoners were set free.

stowarzyszenie

noun (society)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
He joined an order of Freemasons.

warstwa

noun (rank)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The lower orders of society always suffer most from war.

zamówienie

noun (document: request to purchase)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I have sent you my order for a new table.

order

noun (rare (military insignia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He wore his orders proudly on the breast of his jacket.

jakość

noun (quality)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Their cooking is of the highest order.

rodzaj, typ

noun (kind)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I don't like behaviour of that order.

nakaz

noun (law: directive)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The judge issued an order requiring him to pay the debt in full.

zakon

noun (religious group)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
St Francis established the order of friars named after him in 1209.

rząd

noun (biology: grouping)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Foxes and bears are of the same order, but not the same family.

porządek, styl

noun (architecture)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders.

święcenia

plural noun (Christianity: rite of ordination)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

hierarchia kościelna

plural noun (Christianity: clergy ranks)

rozkazywać

intransitive verb (issue orders)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He prefers to order than to obey.

nakazywać

transitive verb (decree)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The judge ordered that he stay away from the victim.

porządkować

transitive verb (arrange)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He ordered the files according to date.

zalecać

transitive verb (prescribe)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The doctor ordered a week's bed rest.

wedle zamówienia

adverb (according to an order placed)

The waiter brought the customers their meal as ordered.

wedle nakazu, wedle rozkazu

adverb (according to an instruction given)

You will show up in full uniform at 5 in the morning, as ordered.

dokładnie to, czego potrzeba

noun (figurative, informal ([sth] needed and welcomed)

A week's holiday in the sun was just what the doctor ordered.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ordered w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa ordered

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.