Co oznacza or w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa or w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać or w Język angielski.
Słowo or w Język angielski oznacza czy, lub, albo, albo, albo, jakiś, Oregon, sala operacyjna, mniej więcej tuzin, asekurować, asekuracja, czarno na białym, czarny czy biały, cokolwiek będzie, niezależnie od pogody, co by się nie działo, dezaprobata, dezaprobować, być albo nie być, albo, albo albo, tak czy siak, plus minus coś, mniej więcej, nieprzewidywalny, jakoś, wiedzieć coś niecoś, nauczyć się tego i owego, prawie wcale, magnetyzować, przyciągać, rozumieć, pojmować, ostatnia szansa, decydujący, sprawa życia i śmierci, upamiętniać, mniej więcej, żadnego "ale", za nic, teraz albo nigdy, około stu, inaczej, inaczej, lub coś takiego, wyceniać zbyt wysoko, , sekwestrować, oddzielać, konfiskować, odbierać, wóz albo przewóz, w ten czy inny sposób, to lub tamto, prędzej czy później, około dziesiątej, zbieranie słodyczy przez dzieci, Cukierek albo psikus!, zbieranie słodyczy przez dzieci, czy..., czy..., tak czy inaczej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa or
czyconjunction (connects alternatives) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Do you want the green or the blue? Czy chcesz zielony, czy błękitny? |
lub, alboconjunction (connects alternative terms for [sth]) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) The islands are known as The Falklands, or Las Islas Malvinas. |
alboconjunction (correlative) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) You should either call him or send him an email. Powinieneś zadzwonić do niego albo wysłać mu e-maila. |
alboconjunction (correction) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) I don't like coffee. Or I do, but only when it's very weak. Nie lubię kawy. Albo raczej – lubię, ale tylko wtedy, gdy jest bardzo słaba. |
jakiśconjunction (approximation) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) I'll be back in two or three minutes. Będę z powrotem za jakieś dwie, trzy minuty. |
Oregonnoun (written, abbreviation (US state: Oregon) (stan) (rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).) I live in Portland, Ore. Address the letter to Salem, OR. |
sala operacyjnanoun (initialism (operating room) |
mniej więcej tuzinadjective (informal (around 12) Can you please bring me back a dozen or so eggs from the grocery store? |
asekurowaćtransitive verb (secure with a rope) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
asekuracjanoun ([sth] to which a rope can be secured) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
czarno na białymadjective (figurative (clear cut) |
czarny czy białyadjective (figurative (viewed simplistically) There is no gray area here, it's black or white. |
cokolwiek będzieadverb (whatever the difficulties) Come hell or high water, I am going to finish this marathon. |
niezależnie od pogodyadverb (whatever the weather) Come rain or shine, we are going to the beach tomorrow! |
co by się nie działoadverb (figurative (whatever happens) Come rain or shine, I will never abandon you. |
dezaprobatanoun (US (dislike, disapproval) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
dezaprobowaćtransitive verb (US (dislike, disapprove of) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
być albo nie byćexpression (figurative (critical situation) (przenośny) It's do or die for our team today. |
alboconjunction (one or another) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Either you love me or you don't! Albo mnie kochasz albo nie! |
albo alboadjective (informal (with two choices) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) The issue often is presented as an either/or proposition: either you eagerly accept all technology, or you are behind the times. |
tak czy siakadverb (whatever the consequences) I will be your wife for better or for worse. |
plus minus cośexpression (informal (plus or minus) (potoczny) I've been away from home for three months, give or take a few days. |
mniej więcejexpression (informal (more or less) My new car cost $9000, give or take. |
nieprzewidywalnyadjective (unpredictable, unreliable) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The weather is very hit and miss for July - rain one day, sunshine the next. |
jakośadverb (somehow) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I'd like to help him in some way or other because he deserves to succeed. |
wiedzieć coś niecośverbal expression (informal (be experienced in [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction. |
nauczyć się tego i owegoverbal expression (informal (become knowledgeable) Stick around and watch; you may learn a thing or two. |
prawie wcaleadjective (hardly any) I haven't done any revising so there's little or no chance of me passing the exam. |
magnetyzowaćtransitive verb (literal (make magnetic) (dosłowny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przyciągaćtransitive verb (figurative (attract, fascinate) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozumieć, pojmowaćverbal expression (understand [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ostatnia szansaverbal expression (informal (cause success, failure) That critic's reviews can make or break a new restaurant. |
decydującyadjective (informal (success or failure) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) It is make-or-break time for the store after two years of declining sales. |
sprawa życia i śmiercinoun (issue of vital importance) Getting out of a burning house fast is a matter of life and death. |
upamiętniaćtransitive verb (commemorate) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
mniej więcejadverb (to a greater or lesser extent) I have more or less decided to delay going to college for a year. |
żadnego "ale"expression (informal (no excuses are permitted) I need you to finish that report today, no ifs, ands, or buts. |
za nicadverb (impossible to obtain by any means) You can't get a table in that restaurant for love or money. |
teraz albo nigdyexpression (final chance) You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert. |
około stuadjective (informal (about a hundred) It's a middle-sized plane, with one hundred or so seats. |
inaczejadverb (otherwise, if not) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Choose ham and eggs, or else ham and cheese. |
inaczejinterjection (informal (expressing a threat) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) You will do as I say, or else! |
lub coś takiegoadverb (approximately) The container could hold a litre or so of water. |
wyceniać zbyt wysokotransitive verb (literal (set too high a price for) |
noun (often plural (law: unstated party) The jury returned a verdict of manslaughter by person or persons unknown. |
sekwestrować, oddzielaćtransitive verb (put in isolation) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
konfiskować, odbieraćtransitive verb (confiscate) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wóz albo przewózverbal expression (figurative (fail or succeed) It's sink or swim with this final exam. |
w ten czy inny sposóbadverb (in an undetermined way) Jan studied the cliff face, determined to scale it somehow or other. |
to lub tamtonoun ([sth] not remembered precisely) Something or other didn't feel quite right about him. She told me something or other about not being able to pay the bill. |
prędzej czy późniejadverb (at some time in the future) Keep up your life of crime and sooner or later you'll end up in prison! |
około dziesiątejadjective (about 10) In about ten or so days, I will have finished my exams! |
zbieranie słodyczy przez dziecinoun (Halloween tradition) (zwyczaj praktykowany w święto Halloween) Trick or treat's the only thing I like about Hallowe'en. |
Cukierek albo psikus!interjection (at Halloween) The kids knocked on the door and shouted: "Trick or treat!" |
zbieranie słodyczy przez dziecinoun (Halloween custom: going door to door) (zwyczaj praktykowany podczas Halloween) Last year, I took my brother trick-or-treating. |
czy..., czy...conjunction (if it is [sth] or [sth]) Whether as a result of laziness or disinclination, the housework had clearly not be done for some time. |
tak czy inaczejconjunction (no matter if, even if) We'll go to the game whether or not it rains. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu or w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa or
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.