Co oznacza orilla w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa orilla w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać orilla w Hiszpański.

Słowo orilla w Hiszpański oznacza brzeg, brzeg morza, nabrzeże, nadbrzeże, brzeg rzeki, brzeg, brzeg, brzeg, brzeg, linia brzegowa, brzeg rzeki, pasek brzegowy, margines, ląd, brzeg, plaża, przyciskać do muru, przybrzeżny, do brzegu, brzeg rzeki, , nadbrzeże oceaniczne, urwisko, północny brzeg, krawędź cięta ukośnie, do brzegu, przykrawężnikowy, od lądu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa orilla

brzeg

nombre femenino (rio)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nos llevamos la comida y nos sentamos en la orilla del río.
Wzięliśmy lunch i usiedliśmy na brzegu rzeki.

brzeg morza

nombre femenino (del mar)

La familia fue a dar un paseo por la orilla.

nabrzeże

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

nadbrzeże

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

brzeg rzeki

nombre femenino (río)

El agua desbordaba de la orilla en la última inundación.

brzeg

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

brzeg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mary prendió la canilla y se sentó en el borde de la bañera, esperando a que se llenara. Kevin limpió la salsa del borde del plato.

brzeg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Karen se paró en la costa mirando a la gente nadar en el lago.

brzeg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tom se sentó en el borde de la orilla del río, con los pies colgando en el agua.

linia brzegowa

Dos tortugas aparecieron tomando el sol en la ribera.

brzeg rzeki

Los kayakistas pararon para almorzar en la ribera.

pasek brzegowy

La falda era de color rojo vino con un borde de encaje blanco.

margines

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El abogado ejercía en el borde de la legalidad.

ląd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El marinero estaba feliz de estar de nuevo en la costa.

brzeg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tom salpicó agua en el borde de la piscina.

plaża

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Robert caminaba a lo largo de la costa mientras escuchaba el sonido de las olas.

przyciskać do muru

(MX, coloquial)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Los periodistas le preguntaron una y otra vez si estaba a favor del proyecto de ley, pero no pudieron intimidarlo.

przybrzeżny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

do brzegu

locución adverbial

Decidimos ir hacia la orilla cuando vimos que se venía una tormenta.

brzeg rzeki

La pareja retirada construyó una cabaña en la orilla del río.

nadbrzeże oceaniczne

urwisko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

północny brzeg

Las olas rompen con fuerza en la orilla norte.

krawędź cięta ukośnie

Mi escritorio tiene una orilla biselada.

do brzegu

locución adverbial

La marea trajo la canoa hacia la orilla.

przykrawężnikowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

od lądu

locución adverbial

El bote se está yendo lejos de la costa.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu orilla w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.