Co oznacza Ouest w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa Ouest w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Ouest w Francuski.

Słowo Ouest w Francuski oznacza zachód, zachodni, granica, W, zachodni, zachodnia część USA, Zachód, na zachód, południowy zachód, północny zachód, zachodni, południowy zachód, północny zachód, zachodni, północno-zachodni, południowo-zachodni, południowo-zachodni, zachodni, zachodni, zachodni, trujący dąb, zachodni wiatr, zachodnia Europa, Afryka Zachodnia, iść na zachód, północno-zachodni, południowo-zachodni, północno-zachodni, południowo-zachodni, nie skoncentrowany na, na zachód, zachodnio, zachodnio, mieszkaniec zachodu US, zachodnie wybrzeże, północno-zachodni, południowo-zachodni, północno-zachodni, południowo-zachodni, zachodnio, północno-zachodni, południowo-zachodni, południowo-zachodni, wiatr z zachodu, Wybrzeże Pacyfiku, na południowy zachód, północno-zachodni, północno-zachodni, południowo-zachodni, Zachodni, południowy zachód, południowy zachód. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Ouest

zachód

(point cardinal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le soleil se couche à l'ouest.
Słońce zachodzi na zachodzie.

zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Le flanc ouest de la montagne est ensoleillé le soir.

granica

(Histoire américaine)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La vie à la Frontière était plus difficile que ce que les films décrivaient.

W

(rose des vents, boussole)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zachodni

(pays)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
J'ai parcouru les pays de l'Europe de l'Ouest avec mon sac à dos l'été dernier.

zachodnia część USA

nom masculin

Seattle est dans l'Ouest américain.

Zachód

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La consommation d'énergie est beaucoup plus grande en Occident.

na zachód

locution adverbiale

Il continua sa route vers l'ouest, en direction du soleil.

południowy zachód

nom masculin invariable (région)

Le temps est généralement très sec dans le sud-ouest.

północny zachód

nom masculin invariable

Nous voyageons vers Washington, et d'autres régions du nord-ouest, pour les vacances.
Wybieramy się na wakacje do Waszyngtonu i innych miejsc na północnym zachodzie.

zachodni

locution adjectivale (vent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowy zachód

nom masculin invariable (direction)

Le sud-ouest est indiqué par les lettres« SO ».

północny zachód

nom masculin invariable

zachodni

locution adjectivale (vent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Un vent d'ouest soufflait.

północno-zachodni

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowo-zachodni

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowo-zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zachodni

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zachodni

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

trujący dąb

nom masculin (Canada : plante)

Mon bras a frôlé un plant de sumac de l'Ouest, ce qui m'a donné une éruption cutanée.

zachodni wiatr

nom masculin

zachodnia Europa

Afryka Zachodnia

nom propre féminin

La CEDEAO est la Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest.

iść na zachód

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

północno-zachodni

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowo-zachodni

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

północno-zachodni

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

południowo-zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nie skoncentrowany na

locution adverbiale (familier) (przenośny)

Elle a été à l'ouest toute la journée après avoir pris un nouveau médicament contre les allergies.

na zachód

locution adverbiale

zachodnio

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

zachodnio

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

mieszkaniec zachodu US

zachodnie wybrzeże

nom féminin

północno-zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowo-zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

północno-zachodni

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

południowo-zachodni

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
L'architecture du sud-ouest se retrouve maintenant dans tout le pays.
Południowo-zachodnia architektura spotykana jest teraz w całym kraju.

zachodnio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

północno-zachodni

południowo-zachodni

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La fenêtre orientée vers le sud-ouest laisse entrer la lumière de la fin d'après-midi dans la pièce.
Okno południowo-zachodnie wpuszczają światło do pokoju po południu.

południowo-zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wiatr z zachodu

nom masculin

Wybrzeże Pacyfiku

nom féminin

na południowy zachód

locution adverbiale

Le vent souffle vers le sud-ouest actuellement, mais il va se réorienter vers le sud ce soir.

północno-zachodni

locution adverbiale

Le vent souffle du nord-ouest.

północno-zachodni

locution adverbiale

południowo-zachodni

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Zachodni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les États de l'ouest des États-Unis couvrent plus de la moitié du pays.

południowy zachód

nom masculin invariable (région britannique)

południowy zachód

nom masculin invariable (région des États-Unis)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Ouest w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.