Co oznacza pasaje w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa pasaje w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pasaje w Hiszpański.

Słowo pasaje w Hiszpański oznacza fragment, pasaż, pasaż, przejście, fragment, urywek, bilet na pociąg, zaułek, przejście pomiędzy dwoma pomieszczeniami, droga, przejście, opłata, przejście, opłata za autobus, cena biletu lotniczego, karta pokładowa, łuk, bilet w jedną stronę, apel, samolot pasażerski, tajne przejście, bilet lotniczy, pasaż sklepowy, fragment, bilet sieciowy, bilet tam i z powrotem, klucz do czegoś, podwórko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pasaje

fragment

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Lee este pasaje y después dime qué te parece.

pasaż

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Algunos de estos pasajes son muy difíciles de interpretar.

pasaż

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hay un camino que va del estacionamiento a la calle principal.

przejście

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El príncipe usó su espada para abrir una entrada a través del cerco de espinas.

fragment, urywek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi autobiografía acaba de publicarse. Déjame que te lea un pasaje.

bilet na pociąg

nombre masculino (AR, de tren)

zaułek

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Una familia de mapaches vive en el pasaje contiguo al edificio de Freddy.

przejście pomiędzy dwoma pomieszczeniami

nombre masculino

droga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sigue el pasaje a través del bosque.

przejście

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

opłata

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Kyle pagó la tarifa y se bajó del taxi.

przejście

(exterior)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Caminamos por un pasadizo oscuro que llevaba a un bar que operaba fuera de horario.

opłata za autobus

El billete de autobús aumentó de 90 céntimos a 1.30 euros el 1 de enero.

cena biletu lotniczego

(boleto de avión)

Me encantaría visitar a mis familiares en Sudáfrica, pero no me puedo permitir la tarifa aérea.

karta pokładowa

Todos los pasajeros deben presentar su pase de abordar antes de subir al avión.

łuk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

bilet w jedną stronę

Como no sabía cuándo iba a volver, saqué sólo pasaje de ida.

apel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El escuadrón se levantó para el pasaje de lista.

samolot pasażerski

Los 747 que vuelan a Nueva York son aviones mixtos de pasaje y carga.

tajne przejście

nombre masculino

Hallaron un red de pasajes secretos subterráneos que interconectaban los principales edificios de la época de la colonia.

bilet lotniczy

¿Ya reservaste tu pasaje de avión? El uso de pasajes de avión de papel ha ido decayendo en la era de la computación.

pasaż sklepowy

Lo compre en una pequeña galería comercial en Londres.

fragment

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ese fue un fragmento de mi última novela.

bilet sieciowy

bilet tam i z powrotem

Dos pasajes de ida y vuelta a Londres, por favor.

klucz do czegoś

(figurado) (przenośny)

La fama y el dinero no son necesariamente la puerta a la felicidad.

podwórko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pasaje w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.