Co oznacza passos w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa passos w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać passos w Portugalski.

Słowo passos w Portugalski oznacza odgłos kroków, krok, etap, kroki, ciężkie stąpanie, Wprowadzenie, jeden po drugim, procedura, dreptać komuś po piętach, kroczyć, mijać, tupot stóp, iść w czyjeś ślady, kroczyć, przemierzać, iść ciężkim krokiem, robić, odmierzać krokami, odmierzać krokami. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa passos

odgłos kroków

substantivo masculino plural (ruído)

krok, etap

substantivo masculino plural

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O conselho revisor recomendou dez passos para corrigir o problema.

kroki

substantivo masculino plural

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

ciężkie stąpanie

(BRA)

Wprowadzenie

(introdução sobre como fazer algo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

jeden po drugim

Esse contrato está fazendo a gente perder dinheiro a passos largos.

procedura

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dreptać komuś po piętach

locução verbal (figurado)

kroczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mijać

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tupot stóp

substantivo masculino

iść w czyjeś ślady

expressão verbal (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

kroczyć

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Len entrou com passos largos no escritório e exigiu ver o gerente.

przemierzać

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

iść ciężkim krokiem

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
O homem andou com passos pesados pela rua.

robić

expressão verbal (andar uma distância)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele deu três passos para a esquerda.

odmierzać krokami

expressão verbal

Eu sempre meço meus canteiros em passos e sem usar fita métrica.

odmierzać krokami

locução verbal

Ele mediu com passos a distância da pedra até o tesouro.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu passos w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.