Co oznacza persistente w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa persistente w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać persistente w Włoski.
Słowo persistente w Włoski oznacza ociągający się, uporczywy, trwały, trwały, długotrwały, trwały, wytrwać, wytrwać, wytrzymywać, wytrwać, przetrwać, opierać się, trwać, obowiązywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa persistente
ociągający sięaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Kyle aveva un dolore persistente da quando si era slogato la caviglia una settimana fa. |
uporczywy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
trwały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
trwały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
długotrwałyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Gli effetti del temporale sono stati durevoli. |
trwałyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il manager voleva costruire una relazione duratura con i suoi dipendenti. |
wytrwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Se l'irritazione persiste per più di un giorno, si rivolga a un medico. |
wytrwać, wytrzymywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Spero che persevererete nonostante questo piccolo inconveniente. |
wytrwać, przetrwać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Nonostante vedute differenti, l'amicizia delle due donne aveva resistito. Pomimo różnic opinii, przyjaźć dwóch kobiet przetrwała. |
opierać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Tu continua ad invitarla e vedrai che prima o poi accetterà: non può resistere all'infinito. |
trwaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
obowiązywaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I principi morali che sussistono oggi sono diversi da quelli della Roma antica. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu persistente w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa persistente
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.