Co oznacza personalità w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa personalità w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać personalità w Włoski.
Słowo personalità w Włoski oznacza osobowość, oryginalność, osobistość, siebie, osobowość, VIP, śmietanka, osoba, zaburzenie osobowości, rozdwojenie jaźni, osobowość nietowarzyska, osobowość mnoga, kwestionariusz osobisty, test osobowości, zaburzenia schizoidalne, osobowość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa personalità
osobowość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Gli oratori energici spesso hanno una forte personalità- Potężni mówcy często mają mocną osobowość. |
oryginalnośćsostantivo femminile (originalità, peculiarità) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il ristorante era insignificante, mancava di personalità o carattere. |
osobistość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'attore era una personalità molto nota. Ten aktor był dobrze znaną osobistością. |
siebie
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) È tornata alla sua vecchia personalità. Znów wróciła do dawnej siebie. |
osobowość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
VIP
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'aeroporto offre un lounge speciale, riservato ai VIP. |
śmietanka(przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Di solito le riviste mostrano solo i personaggi famosi. |
osoba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Essendo una figura pubblica era criticato da molti. |
zaburzenie osobowościsostantivo maschile (psicologia) Linda soffre di disturbi della personalità che le fanno credere di essere minacciata quando in realtà non lo è. |
rozdwojenie jaźnisostantivo femminile I medici ritengono che Henry possa essere affetto da personalità dissociata. |
osobowość nietowarzyskasostantivo femminile |
osobowość mnogasostantivo maschile |
kwestionariusz osobistysostantivo maschile I questionari sulla personalità sono usati da psicologi e psichiatri per valutare le caratteristiche della personalità. |
test osobowości
|
zaburzenia schizoidalnesostantivo femminile (psichiatria) Lo psichiatra le ha suggerito delle tecniche per aiutarla a gestire la sua personalità schizofrenica. |
osobowośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Natalie aveva davvero una forte personalità: vivacizzava ogni evento a cui prendeva parte. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu personalità w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa personalità
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.