Co oznacza prevenuto w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa prevenuto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać prevenuto w Włoski.
Słowo prevenuto w Włoski oznacza zapobiegać, zapobiegać, uprzedzać, zapobiegać, zapobiegać, uprzedzać, zapobiegać, uprzedzony, stronniczy, uprzedzony, niechętny, uprzedzony, uprzedzony, podchwytliwy, możliwy do uniknięcia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa prevenuto
zapobiegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il governo fu in grado di prevenire l'attentato terroristico usando informazioni di intelligence raccolte dalle spie. |
zapobiegaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si dice che assumere delle vitamine aiuti a prevenire l'influenza. |
uprzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zapobiegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zapobiegaćverbo transitivo o transitivo pronominale (malattie) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Usate sempre il filo interdentale per prevenire la gengivite. |
uprzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'assistente capace prevenne la fine della carta nella stampante aggiungendone altra. |
zapobiegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
uprzedzony, stronniczy(persona) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il giudice sembrava prevenuto verso l'imputato. |
uprzedzony, niechętny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mio padre ha un giudizio prevenuto per cui le cucine asiatiche non fanno per lui, ma non le ha mai provate. |
uprzedzony(persona) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Komisja wydaje się rasowo uprzedzona wobec mnie. |
uprzedzonyaggettivo (giudizio, opinione) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'azienda ha cercato di combattere le idee preconcette sui candidati al posto di lavoro basati su razza e genere. |
podchwytliwyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Paul ha fatto a Amy una domanda tendenziosa. |
możliwy do uniknięciaaggettivo Il colera è evitabile se l'igiene è adeguata. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu prevenuto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa prevenuto
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.