Co oznacza rastro w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa rastro w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rastro w Hiszpański.
Słowo rastro w Hiszpański oznacza ślad, śladowa ilość, woń, ślady, ślad, ślad, trop, rzeźnia, pozostałość, rzeźnia, zwierzęcy trop, zwierzęcy ślad, wyprzedaż używanych rzeczy, trop, ani słówka, ani śladu, stracić poczucie czegoś, zarysować, gubić kogoś, ślad, chodzić za kimś/czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rastro
ślad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El avión cruzó el cielo dejando un rastro blanco. |
śladowa ilośćnombre masculino Había rastros de veneno en su sangre. |
woń
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los perros detectaron el rastro del zorro. |
ślady
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Anduvieron por aquí: mire, se puede ver su rastro. |
ślad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Había rastros de barro en la alfombra donde Simón había camino sin sacarse las botas. |
ślad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Hay rastros de que Olivia ha estado en casa, pero ahora no está. |
trop(przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El asesino dejó un rastro que llevó a la policía hasta él. |
rzeźnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los departamentos cerca del matadero son muy económicos. |
pozostałość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
rzeźnia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Llevaron a las ovejas al matadero para matarlas. |
zwierzęcy trop, zwierzęcy ślad
|
wyprzedaż używanych rzeczy(ES) Mi ropa vieja sólo sirve para un mercadillo. |
trop
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El cazador siguió la huella del venado. |
ani słówka(informal) No había ni una pizca (or: ni pizca) de azúcar en ese pastel agrio. |
ani śladuexpresión No hay ni rastro de azúcar en este té. |
stracić poczucie czegoś(figurado) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Llegué tarde porque perdí la noción del tiempo. |
zarysowaćlocución verbal (figurado) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La policía tuvo que seguir el rastro de dónde se había comprado el arma para descubrir al asesino. |
gubić kogoślocución verbal (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Se metieron en el arroyo para hacerles perder el rastro a los perros. |
ślad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Frank vio el rastro de un ceño fruncido en la cara de su amiga. |
chodzić za kimś/czymś
Los cazadores han seguido al jabalí por horas. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rastro w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa rastro
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.