Co oznacza reunião w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa reunião w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać reunião w Portugalski.

Słowo reunião w Portugalski oznacza zebranie, zgromadzenie, spotkanie, spotkanie, zjazd, spotkanie, spotkanie, zgromadzenie, zlot, spotkanie, rada, forum, zebranie, konferencja, zebranie, zgromadzenie, audiencja, sesja, uczęszczać na nabożeństwa, zebrani, spotkanie, sala konferencyjna, zamknięte spotkanie, osobista rozmowa, spotkanie comiesięczne, spotkanie kwartalne, doroczne spotkanie, spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu, sala posiedzeń, sala konferencyjna, zjazd rodzinny, spotykać się, przespacerowanie się, spotkanie na szczycie, spotkanie towarzyskie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa reunião

zebranie, zgromadzenie

(encontro)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Houve uma reunião na prefeitura para discutir planos de construção.

spotkanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

spotkanie

substantivo feminino (negócios)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A reunião sobre o novo projeto é às quatro horas.

Spotkanie na temat nowego projektu jest o szesnastej.

zjazd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Neil mal reconheceu alguns de seus velhos colegas de turma na reunião; até a data, fazia trinta anos que eles tinham saído da escola.

spotkanie

substantivo feminino (figurativo) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

spotkanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

As meninas vão ter uma reuniãozinha hoje à noite na minha casa.

zgromadzenie

(religião)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Haverá uma reunião de quacres para adoração no salão esta manhã.

zlot

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

spotkanie

(pessoas juntas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O encontro da comunidade durou duas horas.

Spotkanie sąsiedzkie trwało dwie godziny.

rada

(de ministros, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A governadora apontou um conselho para aconselhá-la em assuntos educacionais.

forum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zebranie

(política)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Irene é uma grande apoiadora de seu partido e está numa manifestação em Londres.

konferencja

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O professor deu uma conferência aos pais para apresentar o currículo.

zebranie, zgromadzenie

(de coisas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

audiencja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O rei faz uma audiência pública uma vez por ano.

Król udziela publicznej audiencji raz do roku.

sesja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

uczęszczać na nabożeństwa

locução verbal (ir à igreja)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zebrani

substantivo feminino (assembleia)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

A junta incluía poucos fazendeiros e alguns donos de lojas.

spotkanie

(figurativo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

sala konferencyjna

zamknięte spotkanie

substantivo feminino

Apesar de alguns membros instarem um debate público, a maioria considerou o assunto tão sensível que o mesmo só deveria ser discutido em uma reunião fechada.

osobista rozmowa

substantivo feminino (reunião em pessoa)

spotkanie comiesięczne

substantivo feminino

spotkanie kwartalne

substantivo feminino (encontro marcado a cada 3 meses)

doroczne spotkanie

spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu

sala posiedzeń

substantivo feminino

sala konferencyjna

substantivo feminino

zjazd rodzinny

substantivo feminino

spotykać się

(reunir)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przespacerowanie się

spotkanie na szczycie

spotkanie towarzyskie

(festa)

Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir?

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu reunião w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa reunião

Co oznacza celebrar w Portugalski?

Co oznacza convocar w Portugalski?