Co oznacza rope w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa rope w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rope w Język angielski.

Słowo rope w Język angielski oznacza lina, sznurowy, sznur, stryczek, przywiązać coś liną, skakać na skakance, skakać na skakance, lonża, dojść do kresu swojej wytrzymałości, most linowy, nakłonić kogoś do czegoś, namówić kogoś do czegoś, nakłonić kogoś do zrobienia czegoś, namówić kogoś do zrobienia czegoś, drabina linowa, blokować, odcinać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa rope

lina

noun (thick cord)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Helen used two pieces of rope to attach the swing to the branch.

sznurowy

noun as adjective (made from rope)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The children climbed up the rope ladder to get to the tree house.

sznur

noun (threaded objects)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Molly wore a rope of pearls around her neck.

stryczek

noun (execution by hanging) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The murderer is facing the rope for his crime.

przywiązać coś liną

transitive verb (fasten with a rope)

The sailor roped the box containing the food supplies to the mast, so that it wouldn't be washed overboard.

skakać na skakance

noun (US (skipping rope)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Little girls like to play with jump ropes.

skakać na skakance

intransitive verb (US (skip with a rope)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Boxers jump rope to improve their stamina and rhythm.

lonża

(horse: rope for leading)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dojść do kresu swojej wytrzymałości

verbal expression (figurative, informal (be exasperated)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
I need a break from the kids; I've reached the end of my rope!

most linowy

noun (footbridge made of ropes)

A rope bridge had been provided to get from one side of the river to the other. The Boy Scouts built a rope bridge across the chasm.

nakłonić kogoś do czegoś, namówić kogoś do czegoś

(figurative (involve [sb] in [sth])

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

nakłonić kogoś do zrobienia czegoś, namówić kogoś do zrobienia czegoś

verbal expression (figurative (involve [sb] in doing)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Gareth roped Mike into going rock climbing with him. I've been roped into helping out at the school fete.

drabina linowa

noun (ladder made primarily of rope)

The best way to get up the tree was by the rope ladder.

blokować, odcinać

transitive verb (block access to, cordon off)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The police roped off the area where the crime was committed.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rope w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa rope

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.