Co oznacza sain w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa sain w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sain w Francuski.
Słowo sain w Francuski oznacza zdrowy, zdrowy, zdrowy, zdrowy, zdrowy, zdrowo, dobry, zdrowy, zdrowy, silny, zwyżkujący, zdrowy psychicznie, w pełni władz umysłowych, nietknięty, nietknięty, nieranny, bezpiecznie, słaby, o zdrowym umyśle, zdrowy psychicznie, nieracjonalny, bezpieczny, zdrowy umysł, zdrowe ciało, zdrowy posiłek, zdrowa żywność, zdrowszy, zdrowszy, tężyzna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sain
zdrowyadjectif (physiquement) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ta santé est forcée de s’améliorer dans cet environnement sain. |
zdrowyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'économie est saine. Gospodarka jest zdrowa. |
zdrowyadjectif (moralement) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ces activités ne semblent pas entièrement saines pour de jeunes enfants. |
zdrowyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Elle suit un régime sain (or: diététique), avec plein de fruits et légumes. Jest na zdrowej diecie, zawierającej mnóstwo owoców i warzyw. |
zdrowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zdrowoadjectif (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) L'homme âgé a une attitude irrévérencieuse saine concernant la vie. |
dobry(corps, esprit) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Pour son âge, je le trouve sain de corps et d'esprit. |
zdrowyadjectif (esprit,...) (psychicznie) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Aucune personne saine d'esprit n'oserait dire une chose pareille. Nikt przy zdrowych zmysłach nie powiedziałby takiej rzeczy. |
zdrowyadjectif (environnement,...) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Notre famille apprécie les loisirs sains. |
silny, zwyżkującyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zdrowy psychicznielocution adjectivale Son avocat soutient qu'il n'est pas sain d'esprit au point de pouvoir supporter le procès. |
w pełni władz umysłowychlocution adjectivale La cour a déclaré qu'il était sain d'esprit lorsqu'il a commis le crime. |
nietknięty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Peter est sorti indemne (or: sain et sauf) de l'accident de voiture. |
nietknięty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Heureusement, Nancy est sortie de l'accident indemne. |
nieranny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La voiture a été détruite dans l'accident mais le conducteur s'en est sorti indemne (or: sain et sauf). |
bezpiecznie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Malgré le brouillard, Patricia est bien rentrée. |
słabylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
o zdrowym umyśle
Moi, XXX, sain d'esprit, lègue par la présente toutes mes possessions à mon mari et à ma fille. |
zdrowy psychicznieadjectif Une personne saine d'esprit ne conduirait jamais de moto sans porter de casque. |
nieracjonalnyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ses avocats plaident non coupable parce qu'il n'est pas sain d'esprit. |
bezpiecznyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La route était verglacée mais notre conducteur nous a ramenés sains et saufs à la maison. |
zdrowy umysłnom masculin Tout ce que nous pouvons espérer en vieillissant, c'est d'avoir un esprit sain dans un corps sain. |
zdrowe ciałonom masculin |
zdrowy posiłeknom masculin |
zdrowa żywność
J'ai essayé d'avoir une alimentation plus saine, en mangeant des fruits et des légumes par exemple, et j'ai réduit ma consommation de sucreries. |
zdrowszylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le riz complet est plus sain que le riz blanc. |
zdrowszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La natation est-elle meilleure pour la santé que le cyclisme ? |
tężyzna(d'une personne) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sain w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa sain
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.