Co oznacza scrittura w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa scrittura w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać scrittura w Włoski.
Słowo scrittura w Włoski oznacza pismo, styl pisania, pisownia, litery, dobrze napisane, charakter pisma, święta księga, pismo, wynajmować coś/kogoś, bazgroły, pismo ręczne, szyfrowanie, pismo ręczne, pisanie twórcze, egzamin z podstawowych umiejętności czytania i pisania, niejasny tekst, styl pisania, czytanie, pisanie i umiejętność liczenia, biografistyka, gryzmoły, księgowanie, bazgroły. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa scrittura
pismosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La sua scrittura era quasi illeggibile. Jego pismo było ledwo czytelne. |
styl pisaniasostantivo femminile La sua scrittura è chiara e concisa. Jego styl pisania był jasny i zwięzły. |
pisownia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La grafia di alcune parole inglesi non è molto utile al momento di pronunciarle. |
litery
(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) La scrittura sull'appunto era difficile da leggere. |
dobrze napisanesostantivo femminile (scrivere testi letterari) Vuole diventare scrittore, ma per ora frequenta un corso di scrittura. |
charakter pismasostantivo femminile Non riesco a leggere la tua scrittura: è troppo piccola. |
święta księga
|
pismo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ha una grafia molto elegante. |
wynajmować coś/kogoś(spettacoli) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
bazgroły(informale: brutta grafia) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) È difficile leggere i suoi scarabocchi, ma credo che ci sia scritto "domani". |
pismo ręcznesostantivo maschile Sto utilizzando un font che simula la scrittura a mano. |
szyfrowaniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ho dedicato tutto il pomeriggio alla scrittura di codice. |
pismo ręcznesostantivo femminile (non stenografato) |
pisanie twórczesostantivo femminile Non credo di aver imparato granché al corso di scrittura creativa che seguii da ragazzo. |
egzamin z podstawowych umiejętności czytania i pisaniasostantivo maschile Tutti gli studenti devono superare un esame di lettura e scrittura di base prima di essere accettati nel corso. |
niejasny tekstsostantivo femminile I medici hanno spesso delle grafie illeggibili! |
styl pisaniasostantivo maschile Sebbene il suo stile di scrittura fosse ritenuto da molti pomposo e pesante, il suo ultimo libro è diventato un best-seller. |
czytanie, pisanie i umiejętność liczenia(idiomatico) Alle scuole elementari si impara a leggere, scrivere e far di conto. |
biografistyka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
gryzmoły(potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
księgowaniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
bazgrołysostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) L'appunto era scritto con la famigerata scrittura illeggibile di suo fratello. Notatka była napisana znajomymi bazgrołami jej brata. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu scrittura w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa scrittura
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.