Co oznacza sebbene w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa sebbene w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sebbene w Włoski.
Słowo sebbene w Włoski oznacza aczkolwiek, acz, choć, pomimo że, choć, chociaż, chociaż, mimo że, mimo że, pomimo tego, że, chociaż, choć, chociaż, mimo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sebbene
aczkolwiek, acz, choć
(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) I fiori sono meravigliosi, sebbene non appropriati per questo evento. Te kwiaty są piękne, aczkolwiek nieodpowiednie na tę okazję. |
pomimo że
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sebbene fosse improbabile che una laurea in materie umanistiche gli permettesse di trovare un lavoro ben pagato, Tom decise che studiare una materia che lo appassionava davvero fosse più importante dei soldi. |
choć, chociażcongiunzione (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) È una notizia deprimente, sebbene prevedibile. |
chociaż
(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) La vedo sempre, anche se non le parlo mai. Ciągle ją widzę, mimo że nie rozmawiam z nią. |
mimo że
(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Sebbene sia un giocatore molto dotato, non ha alcuna disciplina. Mimo że jest bardzo zdolnym zawodnikiem, nie ma w ogóle dyscypliny. |
mimo że
(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Anche se pioveva, sono andato a piedi fino alla biblioteca. |
pomimo tego, żecongiunzione Nonostante avesse ripassato molto attentamente, Billy non è riuscito a rispondere alcuna domanda della verifica scritta. |
chociaż, choćcongiunzione (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Anche se fuori era buio uscirono per una passeggiata. Chociaż na zewnątrz było ciemno, poszli na spacer. |
chociażcongiunzione (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Voglio andare alla festa, però non credo di poterci andare. |
mimocongiunzione (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Nonostante mi sentissi stanco, ho continuato a lavorare fino all'alba. Mimo zmęczenia pracowałem, aż wyszło słońce. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sebbene w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa sebbene
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.