Co oznacza sentir-se w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa sentir-se w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sentir-se w Portugalski.

Słowo sentir-se w Portugalski oznacza czuć się, czuć się, czuć się świetnie, wywoływać u kogoś poczucie winy, czuć się mile widzianym, zawstydzać, mieć zawroty głowy, czuć się ograniczonym, czuć się bezpiecznie, czuć się lepiej, być smętnym, być przygnębionym, być szczęśliwym, być zadowolonym, czuć się chorym, być komuś niedobrze, przyprawiać o zawroty głowy, czuć się winnym, być podekscytowanym, mieć dobre samopoczucie, czuć się lepiej, mieć spokojne sumienie, żałować, źle się czuć, -, być poruszonym, rozdzierać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sentir-se

czuć się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Eu me senti muito embaraçado.

czuć się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Eu me senti um tolo quando ela apontou o meu erro.

czuć się świetnie

locução verbal (figurado, gíria)

wywoływać u kogoś poczucie winy

locução verbal (alguém)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czuć się mile widzianym

locução verbal (dar bom acolhimento, recepção cordial a)

zawstydzać

(fazer parecer inferior)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć zawroty głowy

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czuć się ograniczonym

locução verbal (informal)

czuć się bezpiecznie

locução verbal

czuć się lepiej

expressão verbal

Eu me sinto muito melhor agora que perdi peso.

być smętnym

locução verbal

Ele sente-se triste desde que a Maria o dispensou.

być przygnębionym

expressão verbal

Considerando o você que vivenciou, é perfeitamente natural sentir-se triste. Me senti triste por não ter conseguido aquele trabalho; achei que tivesse tirado a entrevista de letra.

być szczęśliwym, być zadowolonym

expressão verbal

czuć się chorym

być komuś niedobrze

przyprawiać o zawroty głowy

(alguém)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czuć się winnym

locução verbal

Eu me sinto culpado por ter traído o meu melhor amigo.

być podekscytowanym

locução verbal

mieć dobre samopoczucie

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czuć się lepiej

expressão verbal

Eu me sinto melhor sabendo que ele está em casa são e salvo.

mieć spokojne sumienie

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

żałować

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu me senti arrependido por ter colado na prova.

źle się czuć

locução verbal

Estou me sentindo mal desde que comi aquelas ostras.

-

locução verbal (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

O pregador fez a congregação sentir-se envergonhada para que agisse.

być poruszonym

locução verbal

Eu me sinto muito perturbado pelas intromissões do governo.

rozdzierać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estou sentindo-me dividido quanto a ir ou ficar.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sentir-se w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.