Co oznacza slam w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa slam w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać slam w Język angielski.
Słowo slam w Język angielski oznacza trzaskać, zatrzaskiwać się, uderzać w coś/kogoś, trzaskać, uderzać kimś o coś, trzaśnięcie, ostro krytykować, opieprzać kogoś/coś za coś, słowna agresja, szlem, wpaść gdzieś, rzucać coś, roznieść kogoś, zjechać kogoś za coś, trzaskać czymś, wsadzić do kosza, wsad, bez trudności, paka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa slam
trzaskaćtransitive verb (door: close violently) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zatrzaskiwać sięintransitive verb (door: close violently) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) The wind blew through the open windows and the door slammed. |
uderzać w coś/kogoś(collide with, hit) The racing car spun off the track and slammed into the wall at high speed. |
trzaskaćtransitive verb (hit with sound) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
uderzać kimś o coś(hit forcefully against [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) She slammed him into the door and knocked the breath out of him. |
trzaśnięcienoun (shutting noise) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ian heard the slam of a car door and knew Tom must have just got home. |
ostro krytykowaćtransitive verb (criticize harshly) The critics slammed the director's new film. |
opieprzać kogoś/coś za cośverbal expression (informal, figurative (criticize) (potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The boss slammed Norma for getting the order wrong. |
słowna agresjanoun (US, informal, figurative (verbal attack) Maggie was tired of listening to Karen's slams. |
szlemnoun (card games: winning) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wpaść gdzieś(leave or enter violently) (wejść) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) William slammed out of the room after his boss fired him. |
rzucać cośtransitive verb (put down forcefully) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ursula slammed the book on the table. |
roznieść kogośtransitive verb (defeat thoroughly) (potoczny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) The home team slammed their opponents. |
zjechać kogoś za coś(informal, figurative (criticize, attack verbally) (potoczny) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Henry slammed Daniel for his mistake. |
trzaskać czymśphrasal verb, transitive, separable (violently put down) (przenośny, potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Andy angrily slammed down the telephone receiver. |
wsadzić do koszatransitive verb (basketball: score from above rim) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
wsadnoun (successful basketball shot) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
bez trudnościnoun (US figurative ([sth] easily done) |
pakanoun (slang (prison) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I was finally released after spending a year in the slammer for a crime that I didn't commit! |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu slam w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa slam
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.