Co oznacza sobra w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa sobra w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sobra w Hiszpański.
Słowo sobra w Hiszpański oznacza pozostałość, nie pasujący, być nie na miejscu, być do wzięcia, zostawać komuś coś, pozostawać, zostawać, pozostały, -, zostawać, obficie, więcej niż trzeba, pokój do wynajęcia, mieć mnóstwo czasu, wiedzieć świetnie, mieć dosyć, zbędny, niepotrzebny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sobra
pozostałość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta. |
nie pasującyverbo intransitivo Si sobro os espero fuera. |
być nie na miejscuverbo intransitivo Aquí sobran los comentarios racistas y sexistas. |
być do wzięciaverbo intransitivo (potoczny) Si esa botella de leche sobra, me la llevo. |
zostawać komuś coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El abrigo costó treinta y cinco dólares y los zapatos veinte, por tanto solo nos sobran cinco dólares. |
pozostawać, zostawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quedan tres porciones de pizza. Pozostają jeszcze trzy kawałki pizzy. |
pozostały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sólo hay tres pastelitos de sobra. Zostały tylko trzy babeczki. |
-(Nie ma bezpośredniego odpowiednika.) Si hay comida de sobra después de la fiesta puedes llevártela. Jeżeli zostanie jakieś jedzenie po imprezie, możecie je zabrać. |
zostawać(formal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Después de la fiesta, sólo había una botella de vino sobrante. Po przyjęciu została tylko jedna butelka wina. |
obficie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Tenemos problemas en abundancia ahora que se nos acabó el dinero. |
więcej niż trzeba
Es injusto que algunas personas sean tan pobres que se mueren de hambre, mientras otras tienen más que suficiente. |
pokój do wynajęcianombre masculino Entró todo en mi valija y con espacio de sobra. |
mieć mnóstwo czasulocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) No tengas prisa por casarte; eres joven y tienes tiempo de sobra. |
wiedzieć świetnielocución verbal Sabía perfectamente que lo que estaba haciendo era ilegal, pero eso no lo detuvo. |
mieć dosyćlocución verbal No, no podría seguir comiendo, gracias. He tenido de sobra. |
zbędny, niepotrzebny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dos hombres en una camioneta preguntaban en las casas del barrio si alguien tenía material para tirar que quisiera vender. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sobra w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa sobra
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.