Co oznacza sodo w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa sodo w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sodo w Włoski.
Słowo sodo w Włoski oznacza ugotowany na twardo, ciężko, gotowany, gotowane jajko, jajko na twardo, sprawy praktyczne, rozwodzić się nad zagadnieniem, pracuj dalej, męczyć się nad, tyrać, ciężko pracować, żeby zrobić coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sodo
ugotowany na twardoaggettivo (uovo bollito) Nel pranzo al sacco avevo anche un uovo sodo. |
ciężko
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Si allena duramente per restare in forma. |
gotowany(verdura, carne, ecc.) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il roast beef è stato servito con verza lessata. |
gotowane jajkosostantivo maschile Le uova sode sono comode da portare a un picnic. |
jajko na twardosostantivo maschile Le uova sode si usano spesso a fettine nelle insalate. |
sprawy praktyczne
Vogliamo chiudere questa discussione e scendere nei particolari, per favore? |
rozwodzić się nad zagadnieniem
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
pracuj dalej
|
męczyć się nadverbo intransitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ha lavorato sodo al suo articolo tutta la settimana riuscendo a terminarlo in tempo. |
tyraćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Janet lavorò sodo sui compiti a casa e ricevette una A. |
ciężko pracować, żeby zrobić coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Tutti i traduttori lavorano sodo per realizzare il dizionario nel miglior modo possibile. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sodo w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa sodo
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.