Co oznacza sound w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa sound w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sound w Język angielski.

Słowo sound w Język angielski oznacza dźwięk, dźwięk, dźwięk, brzmieć, brzmieć jak coś, wyglądać no to, że, wydawać się, dobry, rozsądny, głęboki, mocny, solidny, bezpieczny, mocno, cieśnina, brzmienie, rozlegać się, rozbrzmiewać, uruchamiać, sondować, wyrażać swoje zdanie, zasięgać czyjejś opinii, rozbrzmiewać, wycie zwierza, przekraczać barierę dźwięku, pykanie, wydawać dźwięk, wydawać dźwięk, o zdrowym umyśle, bezpieczny, twardo śpiący, efekt dźwiękowy, zdrowy umysł, realizator dźwięku, mikser dźwiękowy, sondować, zasięgać czyjejś opinii w sprawie czegoś, realizator dźwięku, nagranie, system dźwiękowy, dzwonić na alarm, urywek, ścieżka dźwiękowa, ścieżka dźwiękowa, dźwięk przestrzenny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sound

dźwięk

noun (individual noise)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I heard a sound.
Usłyszałem jakiś dźwięk.

dźwięk

noun (auditory effect)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
They awoke to the sound of gunfire.
Obudzili się od dźwięków broni palnej.

dźwięk

noun (uncountable (physics: vibrations in ear)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Sound is the vibration of a substance such as air, water, or other material.

brzmieć

intransitive verb (seem)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
His words sounded strange. Is that the right word? It sounds wrong.
Jego słowa zabrzmiały dziwnie.

brzmieć jak coś

(have same sound as)

My kids call it music, but their band sounds like noise to me.

wyglądać no to, że

verbal expression (would seem)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
It sounds as though you could do with a vacation!
Wygląda na to, że przydałyby ci się wakacje!

wydawać się

(informal (would seem that)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
From what you say, it sounds like he's an unpleasant person.
Z tego, co mówisz, wydaje się, że on jest nieprzyjemną osobą.

dobry

adjective (health: good)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He's in sound health for his age.

rozsądny

adjective (sensible)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
That's a sound idea.

głęboki

adjective (thorough)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She fell into a sound sleep.

mocny, solidny

adjective (basis, argument: reliable) (argument)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Panic is not a sound basis for government policy.

bezpieczny

adjective (investment: secure)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Buying shares in that company may not be a sound investment.

mocno

adverb (thoroughly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
She's sound asleep.

cieśnina

noun (channel of water)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
They sailed along the sound towards the sea.

brzmienie

noun (informal (music style)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I really like that band's sound.

rozlegać się

intransitive verb (resonate)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
An echo sounded in the room.

rozbrzmiewać

intransitive verb (be heard, ring)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Bells sounded throughout the city.

uruchamiać

transitive verb (alarm, etc.: set off)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The firefighter sounded the alarm.

sondować

transitive verb (probe)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We have sounded the depths of the ocean.

wyrażać swoje zdanie

phrasal verb, intransitive (give one's opinion, complain)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
This radio station is mostly talk shows with people sounding off about their pet peeves.

zasięgać czyjejś opinii

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (elicit the opinion of)

rozbrzmiewać

phrasal verb, intransitive (resound loudly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The church bell sounded out across the valley.

wycie zwierza

noun (animal's call or cry)

przekraczać barierę dźwięku

verbal expression (go faster than sound)

When a plane breaks the sound barrier it produces a sonic boom that sounds like an explosion.

pykanie

noun (noise: ticking, tapping)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
My computer's hard drive makes a clicking sound that drives me nuts.

wydawać dźwięk

(utter a noise)

Don't make a sound until he's gone - I don't want him to know we are here.

wydawać dźwięk

(create a noise)

The cat makes a sound like a crying baby to attract its owner's attention.

o zdrowym umyśle

adjective (sane)

Being of sound mind, I hereby bequeath all my possessions to my husband and daughter.

bezpieczny

adjective (unharmed and well)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The road was icy but our driver got us home safe and sound.

twardo śpiący

adjective (sleeping deeply)

When they're sound asleep my kids look like little angels. I thought my sneeze would wake her but she was sound asleep.

efekt dźwiękowy

noun (often plural (noises reproduced artificially)

A good action movie needs excellent sound effects.

zdrowy umysł

noun (sanity)

All we can hope for as we grow older is a sound mind in a healthy body.

realizator dźwięku

noun (person who records film sound)

Most professional sound mixers do their work with computers these days.

mikser dźwiękowy

noun (deck or console for mixing sound)

sondować

transitive verb (measure the depth of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zasięgać czyjejś opinii w sprawie czegoś

verbal expression (figurative, informal (elicit [sb]'s opinion about [sth])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
He said he wanted to sound me out about his latest business idea.

realizator dźwięku

noun ([sb] who records film sound)

He worked at the studio as a sound recorder and made good money doing so.

nagranie

noun (soundtrack, auditory reproduction)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
This sound recording of the band was made in 1940.

system dźwiękowy

noun (equipment for playing music)

dzwonić na alarm

verbal expression (alert or warn others)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
When the watchman saw the invaders coming, he sounded the alarm to call for help.

urywek

noun (short statement, quotation)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ścieżka dźwiękowa

noun (music of a film)

The soundtrack featured a lot of 1960s music.

ścieżka dźwiękowa

noun (audio track of a film)

The soundtrack was terrible but luckily there were subtitles.

dźwięk przestrzenny

noun (multi-speaker stereo system)

Home cinema systems are equipped with surround sound features.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sound w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa sound

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.