Co oznacza spazzola w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa spazzola w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać spazzola w Włoski.
Słowo spazzola w Włoski oznacza szczotka, szczotka, szczotka do włosów, szczotka do czyszczenia, szczotkować coś, strzepywać coś z czegoś, pałaszować, wsuwać, szczotkować, czesać, czesać, dużo jeść, wylizać talerz, zaczesany do góry, zamiatarka, szczoteczka do paznokci, druciana szczotka, włosy ostrzyżone na jeża, przystrzyżony na jeża. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa spazzola
szczotkasostantivo femminile (capelli) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La ragazza usa la sua spazzola preferita per pettinarsi. Dziewczyna układa włosy swoją ulubioną szczotką. |
szczotkasostantivo femminile (pulizie) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ha usato una spazzola per togliere la polvere. Zmiotła kurz za pomocą szczotki. |
szczotka do włosówsostantivo femminile I miei capelli sono disordinati oggi perché non sono riuscita a trovare la mia spazzola. |
szczotka do czyszczeniasostantivo femminile L'unico modo per rimuovere la macchia dal tappeto è con una spazzola e abbondante detersivo. |
szczotkować cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Spazzolò il tappeto con una spazzola dalle setole rigide. Wyszczotkowała dywan szczotką o twardym włosiu. |
strzepywać coś z czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ha spazzato via le briciole dal davanti della maglia. Strzepnął okruszki z przodu koszuli. |
pałaszować(informale: divorare) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mio padre è in grado di spazzolare una pizza intera tutta d'un fiato. |
wsuwaćverbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A giudicare dal modo in cui il cane ha spazzolato il cibo, stava morendo di fame. |
szczotkować, czesaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lo stalliere spazzolava i cavalli dopo la cavalcata. |
czesać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mentre Fred si spazzolava la barba Jane si vestiva. |
dużo jeść
I tacos devono essere il suo piatto preferito, perché li ha divorati! |
wylizać talerz(colloquiale) (przenośny) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Si è fatto fuori tutta la torta da solo senza offrirne una fetta ad alcuno. |
zaczesany do góryaggettivo I capelli a spazzola sono di gran moda quest'anno. |
zamiatarkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Usa la spazzola per tappeti nella camera da letto dopo aver pulito il bagno. |
szczoteczka do paznokcisostantivo femminile |
druciana szczotkasostantivo femminile |
włosy ostrzyżone na jeża(capelli) I ragazzi della squadra hanno tutti tagli a spazzola. |
przystrzyżony na jeżaaggettivo (capelli) Si capiva che era un marine dai capelli tagliati a spazzola. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu spazzola w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa spazzola
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.