Co oznacza speciale w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa speciale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać speciale w Włoski.
Słowo speciale w Włoski oznacza specjalistyczny, wyjątkowy, to coś, szczególny, specjalny, wyjątkowy, specjalny, szczególny, specjalny, dodatek specjalny, wydanie specjalne, niezwykły, znakomity, reportaż informacyjny, wyjątkowy, szczególny, wyróżniać się, szczególny, artykuł, bez rewelacji, komitet ad hoc, ograniczone wydanie, specjalny agent, specjalny przypadek, komitet specjalny, specjalne wydanie, specjalny przywilej, specjalne zezwolenie, specjalne traktowanie, specjalna okazja, trybunał, specjalny agent, promocja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa speciale
specjalistyczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
wyjątkowyaggettivo (migliore) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quel ragazzo pensa di essere speciale. |
to cośaggettivo (potoczny) Quella pensa di essere speciale. Ta dziewczyna naprawdę myśli, że ma w sobie to coś. |
szczególny, specjalny, wyjątkowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I miei figli sono tutti speciali per me. Moje dzieci są dla mnie wyjątkowe. |
specjalny, szczególnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le regole normali non si applicano in questo caso speciale. |
specjalnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ti serve un attrezzo speciale per rimuovere la copertura. |
dodatek specjalnysostantivo maschile Nel giornale di oggi c'è uno speciale. |
wydanie specjalnesostantivo maschile (programma TV) C'è uno speciale in TV stasera. |
niezwykły, znakomityaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
reportaż informacyjnysostantivo maschile (giornalismo) Secondo quanto riportato nel servizio speciale, il presidente è in visita in India. |
wyjątkowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non tutti possono fare il portiere nel calcio. Servono doti particolari. |
szczególnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fai particolare attenzione a quello che sto per dirti. |
wyróżniać się(figurato: persona/cosa speciale) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Beethoven era un caso a parte rispetto a tutti i suoi contemporanei. |
szczególny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Persone come lui sono davvero rare. |
artykułsostantivo maschile (giornalismo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Pubblicheremo uno speciale sui senzatetto. |
bez rewelacji(potoczny) |
komitet ad hoc
|
ograniczone wydaniesostantivo femminile Il collezionista cercava un'edizione limitata de "La fattoria degli animali" di Orwell. |
specjalny agentsostantivo maschile L'agente speciale scese dall'aereo a Miami. |
specjalny przypadeksostantivo maschile Non uso chiederti denaro ma questa volta si tratta di un caso speciale. |
komitet specjalny
Il consiglio formò un comitato speciale incaricato di far abbassare i livelli di inquinamento in città. |
specjalne wydaniesostantivo femminile |
specjalny przywilej
|
specjalne zezwoleniesostantivo maschile |
specjalne traktowaniesostantivo maschile Billy ricevette un trattamento speciale all'ospedale poiché la sua malattia era così grave. |
specjalna okazjasostantivo femminile |
trybunał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il soldato fu portato dinnanzi a una commissione speciale per i suoi crimini di guerra. |
specjalny agentsostantivo maschile (spia) |
promocjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Al mercato ci sono le arance in offerta. Na targu jest promocja na pomarańcze. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu speciale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa speciale
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.