Co oznacza staged w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa staged w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać staged w Język angielski.

Słowo staged w Język angielski oznacza scena, etap, etap, pozorować, wystawiać, scena, człon, stolik przedmiotowy, teatralny, organizować, przeprowadzać, na tym etapie, wczesny etap, wczesny etap, wychodzić na scenę, być na scenie, ostatni etap, za kulisami, za kulisami, na scenie, organizować, didaskalia, kulisy, trema, pseudonim sceniczny, prawa strona sceny, głośny szept teatralny, głośny szept. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa staged

scena

noun (raised performance area)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

The stage was raised one metre above the audience.

Scena była położona metr nad widownią.

etap

noun (step in a process)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

There are twenty separate stages in this process.

W tym procesie jest dwadzieścia osobnych etapów.

etap

noun (stretch of a race)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

At the end of the third stage, he was leading the bike race.

pozorować

transitive verb (artificially arrange)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The enemy had staged the crimes to make us look guilty.

wystawiać

transitive verb (put on: a play)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The theatre troupe staged a comedy last autumn.

scena

noun (uncountable (theater as a profession)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Her interest in the stage led her to study theatre at university.

człon

noun (part of a rocket)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The old rockets had multiple stages that fell to earth after the fuel was used in each.

stolik przedmiotowy

noun (microscope platform)

It's important to keep the stage clean so nothing interferes with the slide.

teatralny

noun as adjective (theatrical)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

The stage actor did not want to work in films.

organizować

transitive verb (arrange: an event)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The community stages a festival each spring.

przeprowadzać

transitive verb (carry out)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The army is set to stage an invasion tomorrow.

na tym etapie

adverb (at this point: in a process)

At this stage of the translation, you need to edit carefully.

wczesny etap

noun (often plural (beginnings)

The project is still in an early stage.

wczesny etap

noun as adjective (illness: in initial phase)

The patient's symptoms are consistent with early-stage Ebola.

wychodzić na scenę

intransitive verb (perform, act publicly)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

You are such a comedian, you should go on stage.

być na scenie

verbal expression (become performer)

John went on stage when he was barely 12 years old.

ostatni etap

noun (final part, final step)

After months of filling in forms, I am at the last stage of applying for British citizenship.

za kulisami

adverb (in the wings)

The actress waited off-stage until it was time for her to come on.

za kulisami

adverb (backstage)

na scenie

adverb (performer: in a theatre)

Even the most experienced performers feel nervous before going on stage. The audience cheered as the band came on stage for another encore.

organizować

verbal expression (figurative (make everything ready)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Zack's conniving set the stage for Virginia's downfall.

didaskalia

plural noun (instructions in script of a play)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

kulisy

noun (backstage entrance to a venue)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

The band entered the club through the stage door. Groupies hang out around the stage door, hoping to get a glimpse of their idols.

trema

noun (uncountable (severe performance anxiety)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

She performed beautifully, despite her serious attack of stage fright.

pseudonim sceniczny

noun (entertainer's pseudonym)

A lot of actors adopt stage names that are shorter than their real names.

prawa strona sceny

noun (theater direction)

głośny szept teatralny

noun (literal (actor's loud whisper) (dosłowny)

The director prompted the lost actor with a stage whisper.

głośny szept

noun (figurative (loud whisper) (przenośny)

The laryngitis left me unable to speak any louder than a stage whisper.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu staged w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa staged

Co oznacza posed w Język angielski?

Co oznacza sprain w Język angielski?

Co oznacza spread w Język angielski?

Co oznacza spring w Język angielski?

Co oznacza spring up w Język angielski?

Co oznacza square w Język angielski?

Co oznacza squash w Język angielski?

Co oznacza squeeze w Język angielski?

Co oznacza stack w Język angielski?

Co oznacza stacked w Język angielski?

Co oznacza stadium w Język angielski?

Co oznacza staff w Język angielski?