Co oznacza stupito w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa stupito w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać stupito w Włoski.
Słowo stupito w Włoski oznacza zadziwiać, zadziwiać, zaskakiwać, oszałamiać, zrobić komuś miłą niespodziankę, oszałamiać, chwiać się, zadziwiony, zdumiony, zdezorientowany, w zdumieniu, ze zdumieniem, zdumiony, zachwycać, zaskakiwać, mile zaskoczyć kogoś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa stupito
zadziwiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero. |
zadziwiać, zaskakiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il mago mi sorprese con le sue illusioni. |
oszałamiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zrobić komuś miłą niespodziankę
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Tina è delusa dal fatto che il marito non la sorprenda mai. |
oszałamiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il pugile ha stordito l'avversario con un gancio destro. |
chwiać sięverbo transitivo o transitivo pronominale Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici. |
zadziwiony, zdumionyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La folla meravigliata restò senza fiato quando il trapezista fece una tripla ruota. |
zdezorientowanyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il gattino rimase stupefatto dal suo riflesso nello specchio. |
w zdumieniu, ze zdumieniemaggettivo Quando dissi a mia moglie la notizia, lei rimase a guardarmi stupita. |
zdumionyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sono rimasto sorpreso di leggere che il suo patrimonio valeva cinque milioni. |
zachwycać(ammirazione) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il mago sbalordì la folla con il suo numero spericolato. Magik zachwycił tłum numerem grożącym śmiercią. |
zaskakiwaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'abbiamo stupita con dei fiori. Zaskoczyliśmy ją kwiatami. |
mile zaskoczyć kogoś czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Gli studenti sorpresero la loro insegnante preparandole una festa. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu stupito w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa stupito
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.