Co oznacza texte w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa texte w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać texte w Francuski.

Słowo texte w Francuski oznacza tekst, tekst, tekst, dzieło, rola, skrypt, scenariusz, scenopis, usunięcie, skreślenie, pokręcić, pomieszać, notatka wydawnicza, niezakodowany, niezaszyfrowany, zwykły tekst, krytyka tekstu, edytor tekstu, procesor tekstu, uczyć się roli, święta księga, podpowiadanie, gotowiec, szablon, czcionka głównego tekstu, drobny druk, pisać scenariusz, znacznik, fragment, test polegający na uzupełnianiu luk w tekście. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa texte

tekst

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Les images dans la brochure sont belles, mais le texte a besoin d'être retravaillé.

tekst

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le texte sur la page était petit et serré, ce qui rendait sa lecture difficile.

tekst

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le rédacteur a remis le texte du discours au politicien.

dzieło

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Shaun a lu un texte d'un philosophe ancien du 17e siècle.

rola

nom masculin (Théâtre, Cinéma) (tekst)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

L'acteur a perdu son travail car il n'arrivait pas à se rappeler son texte.

skrypt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le politicien n'avait pas appris son discours par cœur alors il l'a lu depuis un script.

scenariusz, scenopis

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Tous les acteurs ont une copie du script.

usunięcie, skreślenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Vous pouvez voir le texte supprimé en appuyant sur « Contrôle » et « z ».

pokręcić, pomieszać

(potoczny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

notatka wydawnicza

nom masculin (d'un livre)

Avant d'acheter un livre, je lis toujours le texte de présentation de la quatrième de couverture.

niezakodowany, niezaszyfrowany

nom masculin (Informatique)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zwykły tekst

nom masculin (Informatique)

Utilisez le bouton de droite pour passer du texte brut à l'éditeur WYSIWYG.

krytyka tekstu

nom féminin

edytor tekstu

nom masculin (informatique)

J'ai décidé de changer de logiciel de traitement de texte, puis de commencer à écrire un roman.

procesor tekstu

nom masculin

Aujourd'hui, les collégiens sont initiés au traitement de texte dès la 6ème.

uczyć się roli

locution verbale (Théâtre)

Il faut que j'apprenne mon texte avant la répétition de ce soir.

święta księga

nom masculin

Le Coran est le texte sacré le plus saint de l'Islam.

podpowiadanie

locution verbale

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Le professeur de théâtre a soufflé leur texte aux étudiants qui avaient oublié leurs répliques.

gotowiec, szablon

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

czcionka głównego tekstu

nom masculin

drobny druk

Les caractères sont trop petits pour que je puisse les lire avec ma mauvaise vue.

pisać scenariusz

Jane a écrit le script de cette pièce de théâtre.

znacznik

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Insère une zone de texte dans le coin supérieur gauche de la page.

fragment

nom masculin (Informatique, Typographie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Vous pouvez surligner tout un bloc de texte et le déplacer ailleurs sur la page.

test polegający na uzupełnianiu luk w tekście

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu texte w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa texte

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accompagner w Francuski?

Co oznacza accorder w Francuski?

Co oznacza accrocher w Francuski?

Co oznacza accéder w Francuski?

Co oznacza alinéa w Francuski?

Co oznacza articulation w Francuski?

Co oznacza bandeau w Francuski?

Co oznacza bulle w Francuski?

Co oznacza cartouche w Francuski?

Co oznacza chanson w Francuski?

Co oznacza chapitre w Francuski?

Co oznacza conclusion w Francuski?

Co oznacza constitution w Francuski?

Co oznacza coquille w Francuski?

Co oznacza corrigé w Francuski?

Co oznacza descriptif w Francuski?

Co oznacza dédicace w Francuski?

Co oznacza encadré w Francuski?

Co oznacza explication w Francuski?

Co oznacza lecture w Francuski?

Co oznacza lire w Francuski?

Co oznacza manuscrit w Francuski?