Co oznacza vendetta w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa vendetta w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vendetta w Włoski.

Słowo vendetta w Włoski oznacza zemsta, zemsta, odwet, zadośćuczynienie, w odwecie, wołający o pomstę do nieba. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vendetta

zemsta

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Quando Tom mise John nei guai al lavoro, la vendetta di John fu sabotare i computer di Tom così perse tutti i file.

zemsta

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il romanzo parla di un uomo che cerca vendetta per l'assassinio dei suoi genitori.

odwet

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il cameriere sputò sul piatto del cliente come vendetta per essere stato rude.

zadośćuczynienie

(vendetta)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ian giurò che avrebbe avuto soddisfazione per il torto che gli era stato fatto.

w odwecie

locuzione avverbiale

wołający o pomstę do nieba

(figurato) (przenośny)

Considerava la scarsa assistenza data ai soldati che tornano da zone di guerra come uno scandalo che gridava vendetta.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vendetta w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa vendetta