Co oznacza venditore w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa venditore w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać venditore w Włoski.

Słowo venditore w Włoski oznacza sprzedający, akwizytor, handlowiec, sprzedawca, handlarz, pośrednik handlowy, handlowiec, przedstawiciel działu sprzedaży, sprzedawca, sprzedawca, ekspedient, sprzedawca, sprzedawca, sprzedawczyni, specjalista ds. marketingu, specjalista do spraw marketingu, agent ubezpieczeniowy, handlarz rybami, handlować, handlarz uliczny, domokrążca, telemarketer, sklep żelazny, sprzedawca lodu, domokrążny sprzedawca, kostiumolog, organizator, dostawca, dostarczyciel, sprzedawać, naganiacz, sprzedawca gazet. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa venditore

sprzedający

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Prima di accettare di comprare la casa, Peter e Wendy chiesero al venditore se la moquette e le tende erano incluse nel prezzo.

akwizytor

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'è qui un venditore che chiede della padrona di casa.

handlowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sprzedawca, handlarz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'agente immobiliare contattò il venditore per alcune domande dell'acquirente.

pośrednik handlowy

sostantivo maschile (di merce usata)

handlowiec

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il venditore ha un nuovo prodotto disponibile.

przedstawiciel działu sprzedaży

sostantivo maschile

Il loro venditore ha un appuntamento per passare da noi la settimana prossima.

sprzedawca

(commerciale) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sprzedawca, ekspedient

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il venditore mi ha mostrato diverse auto, ma erano tutte troppo care.

sprzedawca

sostantivo maschile (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il commesso ha aiutato il cliente a scegliere e acquistare il prodotto di cui aveva bisogno.

sprzedawca, sprzedawczyni

sostantivo maschile

specjalista ds. marketingu, specjalista do spraw marketingu

sostantivo maschile (skrót)

La mia azienda sta assumendo venditori, ne conosci qualcuno?
Moja firma rekrutuje właśnie specjalistów ds. marketingu. Możesz kogoś polecić?

agent ubezpieczeniowy

Laura ha telefonato all'agente che si occupa della sua assicurazione automobilistica.

handlarz rybami

(desueto)

Il pescivendolo oggi ha gamberi freschi.

handlować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'ambulante è stato multato per aver venduto in strada senza licenza.

handlarz uliczny

(mężczyzna)

domokrążca

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Un venditore ambulante stava cercando di vendere orologi rubati.

telemarketer

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
È raro ricevere una chiamata da un venditore telefonico sul cellulare.

sklep żelazny

sostantivo maschile

Il venditore di ferramenta vendeva utensili al mercato del paese.

sprzedawca lodu

sostantivo maschile

domokrążny sprzedawca

sostantivo maschile

James è un venditore porta a porta di aspirapolvere.

kostiumolog

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

organizator

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dostawca, dostarczyciel

aggettivo (nei composti) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Per esempio: malalingua, maldicente
Na przykład: plotkarz (dosł. dostarczyciel plotek)

sprzedawać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A Ken piace osservare chi fa il venditore ambulante al mercato.

naganiacz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il promotore stava facendo pressione su Peter per comprare da lui.

sprzedawca gazet

sostantivo maschile

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu venditore w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.