Co oznacza within w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa within w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać within w Język angielski.

Słowo within w Język angielski oznacza wewnątrz, w, zasięg, zgodnie z, wewnątrz, w duchu, w środku, wchodzić w zakres czegoś, mieścić się w czymś, rzut beretem, być o włos od czegoś, wpisać coś w coś, pozostawać w granicach, pozostawać w granicach, w zakresie słyszalności, w zasięgu, w zasięgu, w zasięgu, w zasięgu, w granicach rozsądku, w granicach rozsądku, w zasięgu wzroku, w granicach prawa, w granicach prawa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa within

wewnątrz

preposition (on the inside of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Please stay within the boundaries.
Proszę zostań wewnątrz granic.

w

preposition (time: before the end of)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
The project is due within three days.
Ten projekt ma być ukończony w trzy dni.

zasięg

preposition (a given distance away)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There is a town within five miles of this spot.
W zasięgu pięciu mil od tego miejsca jest miasteczko.

zgodnie z

preposition (respecting scope or bounds)

They did not act within the terms of the agreement.

wewnątrz

adverb (the inside)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
I could hear a scratching sound coming from within.
Słyszałam drapanie dochodzące ze środka.

w duchu, w środku

adverb (inwardly)

His feelings were held within.

wchodzić w zakres czegoś

phrasal verb, transitive, inseparable (be classified under)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

mieścić się w czymś

phrasal verb, transitive, inseparable (be included in)

All of your vital sign readings fall within the normal range for your age.

rzut beretem

expression (figurative, informal (near) (przenośny, potoczny)

The shop is just a stone's throw from my house.

być o włos od czegoś

verbal expression (informal (almost do [sth]) (potoczny, przenośny)

wpisać coś w coś

(geometry: draw [sth] inside)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
The math teacher inscribed a circle in a square.
Nauczycielka matematyki wpisała koło w kwadrat.

pozostawać w granicach

intransitive verb (literal (stay within boundaries: of a property) (przenośny)

Students must keep within the bounds of the school at all times during the day.

pozostawać w granicach

intransitive verb (figurative (stay within limits: of behaviour)

If you can't keep within the bounds of good behaviour you will have to leave the class.

w zakresie słyszalności

adverb (closely enough to be heard)

She insulted me in a loud enough voice that everyone within hearing range turned to look.

w zasięgu

adverb (closely enough)

The car went through the mud, splashing everyone within range.

w zasięgu

preposition (closely enough to)

Do not start shooting until you are within range of the target.

w zasięgu

adverb (literal (close enough to be reached)

Medicines should not be stored within reach of children.

w zasięgu

adjective (figurative (attainable)

Solar powered cities are within reach.

w granicach rozsądku

adverb (justifiably, sensibly)

On this diet you can eat as much as you want, within reason.

w granicach rozsądku

adjective (justifiable, sensible)

I can sympathize if your story's within reason.

w zasięgu wzroku

adverb (closely enough to be seen)

Some say that an end to the recession could be within sight in a few months.

w granicach prawa

adverb (legally, lawfully)

Most people are quite happy to live within the law.

w granicach prawa

adjective (legal, lawful)

All the bank's financial maneuvers were technically within the law.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu within w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa within

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.