O que significa afinar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra afinar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar afinar em Espanhol.
A palavra afinar em Espanhol significa afinar, afinar, afinar algo, cantar, entoar, afinar, sintonizar, aguçar, regular, adaptar, refinar, afinar, afinar, ajustar, ajustar, afinar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra afinar
afinarverbo transitivo (instrumento musical) Hay algo de emocionante al escuchar a la orquesta afinar justo antes de la función. |
afinarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Joan está afinando su guitarra. Joan está afinando seu violão. |
afinar algoverbo transitivo (instrumento musical) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dave estaba afinando su guitarra. |
cantar, entoar, afinarverbo intransitivo (preparar-se para cantar) El coro estaba afinando en preparación para el concierto. |
sintonizar(rádio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dan sintonizó en la radio su estación favorita. Dan sintonizou o rádio em sua estação favorita. |
aguçar(figurado, sentidos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El café bien cargado agudizó la mente de Carl y le ayudó a concentrarse en el problema. |
regular(calibrar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El ingeniero de mantenimiento calibró todas las máquinas de la fábrica. |
adaptar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El mecánico puso a punto el coche. |
refinar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
afinarverbo transitivo (instrumento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hay que afinar la guitarra un tono más alto. A guitarra precisa ser afinada mais alto do que isto. |
afinarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
ajustar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Este es un buen ensayo y, si lo modificaras un poco, creo que estaría genial. Esta redação está boa, e se você a ajustar um pouco, acho que poderia ficar ótima. |
ajustar, afinar(fig, refinar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El proceso básico es bueno pero vamos a tener que hacer algunos ajustes a medida que avanzamos. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de afinar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de afinar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.