O que significa ascenso em Espanhol?

Qual é o significado da palavra ascenso em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ascenso em Espanhol.

A palavra ascenso em Espanhol significa promoção, acessão, promoção, avanço, promoção, melhoria, ascensão, íngreme, ascensão, escalada, ascensão social, subida. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ascenso

promoção

(trabalho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Karen obtuvo una promoción la semana pasada, ahora es gerente de su departamento.

Karen recebeu uma promoção na semana passada. Agora ela é gerente do departamento.

acessão

(chegada ao poder)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Su ascenso fue demorado por una crisis constitucional.

promoção

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

avanço

nombre masculino (na organização)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Peter se esforzó mucho para buscar un ascenso en el trabajo.

promoção

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Agatha espera un ascenso en su próxima crítica.

Agatha está esperando uma promoção na próxima avaliação de desempenho.

melhoria

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Tuvimos mucha suerte en nuestras vacaciones, conseguimos un ascenso a una habitación de lujo.

Tivemos muita sorte no feriado. Conseguimos uma melhoria para a suíte de luxo.

ascensão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Su ascenso al poder no fue esperado.

íngreme

(para cima)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La subida del avión fue inusualmente empinada.

A subida do avião era invulgarmente íngreme.

ascensão, escalada

(figurado) (status)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La velocidad de la ascensión de Sarah desde su trabajo inicial hasta el puesto de directora sorprendió a todos.

A velocidade da ascensão de Sarah de seu emprego de nível básico para o cargo de diretora surpreendeu a todos.

ascensão social

(figurado, coloquial) (melhora de status)

Aquel ascenso fue un verdadero paso adelante para ti.

subida

(remontando una cuesta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La subida es pronunciada y se extiende por una milla.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Estou cansada demais, não vou aguentar essa subida enorme.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ascenso em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de ascenso