O que significa ascender em Espanhol?
Qual é o significado da palavra ascender em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ascender em Espanhol.
A palavra ascender em Espanhol significa ascender, subir, elevar-se, subir, subir, ser promovido, galgar, ascender, fazer subir, subir, promover, promover, elevar, aumentar, promover, inclinar-se, numerar, totalizar, subir, ascender, ser promovido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ascender
ascender, subir(por mérito) (dentro de organização) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Pasó 25 años ascendiendo en los cuadros de la empresa hasta llegar a presidirla. Ele passou 25 anos subindo no ranking da empresa antes de se tornar presidente. |
elevar-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) El sendero se remonta desde aquí. O caminho eleva-se daqui. |
subir(pausadamente) El avión se elevó después del despegue. O avião subiu após a decolagem. |
subirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tenemos que subir antes de que podamos bajar al valle. Ainda temos de subir antes de poder descer até o vale. |
ser promovido
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Sarah obtuvo un ascenso y ahora es gerente de ventas. Sara foi promovida e agora é uma gerente de vendas. |
galgar(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Estaba decidido a ascender y un día convertirse en el jefe de la empresa. |
ascender(elevar-se) Respirar puede volverse más difícil a medida que asciendas en el globo. |
fazer subirverbo transitivo (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Esta victoria hizo ascender al equipo al tercer puesto de la liga. |
subirverbo intransitivo Ele começou na correspondência, mas subiu de posto até se tornar CEO da empresa. |
promoververbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tras su valentía en la batalla, él fue ascendido al rango de mayor. Depois da bravura dele na batalha,ele foi promovido a major. |
promover(a alguien) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La junta decidió promover a Elizabeth a gerente. O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente. |
elevar, aumentar(melhorar,modernizar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Las empresas constructoras están planeando mejorar el barrio. |
promover(numa carreira) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El director quiere promoverme a la gerencia. O diretor quer me promover à diretoria. |
inclinar-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) El terreno subía levemente lejos de la casa. A terra inclinava-se levemente para longe da casa. |
numerar, totalizar(total) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Las mariposas que hay aquí suman más de mil. As borboletas numeravam mais de mil. |
subir, ascenderverbo intransitivo El globo ascendió por el aire. O balão subiu no ar. |
ser promovido
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Fue elevado al rango de coronel en sólo unos años. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ascender em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de ascender
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.