O que significa atentamente em Espanhol?

Qual é o significado da palavra atentamente em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar atentamente em Espanhol.

A palavra atentamente em Espanhol significa atenciosamente, atenciosamente, atentamente, atenciosamente, atenciosamente, atenciosamente, atentamente, abraço, cumprimentos, atentamente, lembranças, fixamente, gentilmente, cautelosamente, civilizadamente, civilmente, atenciosamente, sinceramente, cordialmente, bem cuidada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra atentamente

atenciosamente

expresión (formal, correspondencia) (formal)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Espero su respuesta. Atentamente, Juan Báez.
Fico aguardando sua resposta. Atenciosamente, Joe Bloggs.

atenciosamente

adverbio (com atenção)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Los estudiantes escuchaban atentamente al lector.

atentamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
David estaba concentrado atentamente mientras trataba de resolver el problema.

atenciosamente

(dizeres para encerrar uma correspondência)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Querido Sr/Sra. Adjunto el cheque destinado a su organización de caridad. Atentamente, Simon Brown.

atenciosamente

(com preocupação)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

atenciosamente

expresión

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

atentamente

(observar)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Si miras el cuadro atentamente, verás la dirección de las pinceladas.
Se você olhar atentamente a pintura, poderá ver a direção das pinceladas.

abraço

adverbio (fórmula de despedida) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ellen, por favor escríbame lo antes posible. Atentamente, Maddy.
Ellen, por favor, escreva para mim assim que puder. Abraços, Maddy.

cumprimentos

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Atentamente, Mike.
Cumprimentos, Mike

atentamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Ella miró atentamente la pregunta del examen.
Ela olhou atentamente para a pergunta da prova.

lembranças

expresión (fecho de carta)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Esperamos recibirlo en nuestro hotel. Atentamente, Stephen Smith, gerente del hotel.

fixamente

(atentamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

gentilmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

cautelosamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

civilizadamente, civilmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

atenciosamente, sinceramente

(final de carta)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
La carta estaba firmada: "Saludos, Tu amigo".
Na carta lia-se: "Atenciosamente (or: Sinceramente), Seu Amigo".

cordialmente

(carta: termo usado para despedir)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

bem cuidada

(mantenido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de atentamente em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.