O que significa balk em Inglês?

Qual é o significado da palavra balk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar balk em Inglês.

A palavra balk em Inglês significa empacar, esquivar-se, recusar-se, negar-se, recusar-se, finta ilegal, impedir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra balk

empacar

intransitive verb (refuse to go on or do [sth]) (BRA: parar repentinamente, informal)

My mother balked when I suggested that she stop driving because of her poor eyesight.

esquivar-se

(reject, recoil from)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The board of directors will certainly balk at this risky proposal.

recusar-se, negar-se

(refuse to go on or do)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Joanne balked at the thought of sharing a hotel room with Nancy again.

recusar-se

verbal expression (refuse to go on or do)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The passenger balked at having to change seats because of the train company's error with her booking.

finta ilegal

noun (baseball: illegal feint) (baseball)

The umpire called a balk and the runners each moved up one base.

impedir

transitive verb (hinder)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
His enemies tried everything they could to balk his scheme.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de balk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.