O que significa breeze em Inglês?

Qual é o significado da palavra breeze em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar breeze em Inglês.

A palavra breeze em Inglês significa brisa, brisa, tranquilo, rumor, desfilar, chegar tranquilamente, bloco de concreto, bloco de cimento, brisa do deserto, brisa fresca, aragem, brisa marítima, jogar conversa fora, vendaval. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra breeze

brisa

noun (wind)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A gentle breeze blew across the lake.
Uma brisa suave soprava pelo lago.

brisa

noun (wind: 2-6 on Beaufort scale)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A gale is stronger than a breeze.

tranquilo

noun (figurative, informal ([sth] easy to do)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Opening a bank account is a breeze.
Abrir uma conta bancária é canja.

rumor

noun (UK, informal (quarrel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

desfilar

(enter casually) (figurado: andar despreocupadamente)

Roger breezed into the room as though nothing were wrong.

chegar tranquilamente

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (arrive casually)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
She thinks she can breeze in, give everyone instructions, and then leave.

bloco de concreto, bloco de cimento

noun (breeze block)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cinder blocks are the norm in tropical areas where termites and storms cause major problems for wood construction.
Blocos de betão são comuns em zonas tropicais onde as térmites e as tempestades causam grandes problemas para construções de madeira.

brisa do deserto

noun (gentle wind in arid sandy region)

In the evening a cool desert breeze provided a little relief from the desert heat.

brisa fresca

noun (pleasantly cool and gentle wind) (vento de 37 a 45 km/h (Escala Beaufort)

aragem

noun (pleasantly gentle wind) (Escala de Beaufort 2: vento brando; brisa leve)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The oppressive humidity began to lift and a gentle breeze freshened the air.

brisa marítima

noun (gentle wind blowing in from the sea)

There's a constant sea breeze in California which makes the heat tolerable.

jogar conversa fora

verbal expression (slang, figurative (chat) (figurado, conversar)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
We didn't talk about anything important that night - we were just shooting the breeze.

vendaval

noun (strong wind) (vento forte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Amy was so thin I thought she'd blow away in a stiff breeze!

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de breeze em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.