O que significa costa em Inglês?

Qual é o significado da palavra costa em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar costa em Inglês.

A palavra costa em Inglês significa back, costa, costa, costa, costa, litoral, litoral, litoral, costa, litoral, costa, praia, junto à costa, em direção da costa, a Costa Oeste, auto-estrada da costa, Costa Rica, costa-riquenho, costa-riquenho, Costa Rica, oriental, fuso horário da costa leste, no fuso horário da costa leste, fuso horário da costa leste, perto da costa, para a costa, Costa do Marfim, ao longo da costa, costa norte, próximo à costa, manteiga de karité, Costa Oeste (dos EUA), Costa Oeste. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra costa

back

substantivo feminino (anatomia)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

costa

noun (land by the sea)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There are fine beaches on the coast.
Há boas praias no litoral.

costa

noun (seacoast)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Steve always enjoys visiting the seaside.
Steve sempre gosta de visitar a costa.

costa

noun (section of land bordering water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Karen stood on the shore watching the people swimming in the lake.
Karen ficou na costa assistindo as pessoas nadando no lago.

costa

noun (contour of coast) (linha costeira)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Norway has one of the world's most interesting coastlines.

litoral

noun (water's edge)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Two turtles sunned themselves on the shoreline.

litoral

noun (land at the sea's edge)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The family went for a walk along the seashore.

litoral

noun (coast)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The communities along the seaboard will be affected by the storm.

costa, litoral

noun (shore) (terra perto da água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

costa

noun (geology: long, low ridge)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

praia

noun (shore)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves.
Robert andou pela praia, escutando os sons das ondas.

junto à costa

adverb (beside a body of water)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

em direção da costa

adverb (to or onto shore)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
We decided to put ashore when we saw the storm coming.

a Costa Oeste

noun (US (West Coast of the US) (dos EUA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

auto-estrada da costa

noun (coastal road)

Costa Rica

noun (country in Central America) (país da América Central)

costa-riquenho

noun ([sb] from Costa Rica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Many Costa Ricans speak both Spanish and English.

costa-riquenho

adjective (of or from Costa Rica)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Costa Rican wildlife is among the most diverse on the planet.

Costa Rica

noun (initialism (Costa Rica)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

oriental

adjective (of the east) (do leste)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
An eastern wind was blowing.

fuso horário da costa leste

noun (standard time in eastern US)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

no fuso horário da costa leste

adverb (at standard time in eastern US)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

fuso horário da costa leste

noun (EST: US time zone)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
New York and Washington are both on Eastern time.

perto da costa

adjective (situated close to the shore)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The chilly weather has forced the inshore shrimp fleet to delay the shrimp harvest for a few weeks.

para a costa

adverb (toward the shore) (na direção da costa)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The tide brought the canoe inshore.

Costa do Marfim

noun (country in West Africa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ao longo da costa

adjective (along the shore)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

costa norte

noun (land at water's north edge)

The waves hit the north shore.

próximo à costa

adverb (in water near shore)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The abandoned boat was found adrift off the coast of South Carolina.

manteiga de karité

noun (moisturizer made from shea seed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Costa Oeste (dos EUA)

noun (land along western coastline) (terra na costa Oeste)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam.

Costa Oeste

noun (US (area of US along Pacific coastline) (área dos EUA na costa do Pacífico)

Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle.
Algumas das principais cidades da Costa Oeste são Los Angeles, São Francisco e Seattle.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de costa em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.