O que significa crow em Inglês?

Qual é o significado da palavra crow em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar crow em Inglês.

A palavra crow em Inglês significa corvo, cacarejo, cacarejar, gabar-se, gabar-se, em linha reta, torta de corvo, pé de galinha, cesto da gávea, ninho de corvo, corvo-negro, corvo da tempestade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra crow

corvo

noun (black bird)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The crows scare the other birds away from the birdbath.
Os corvos assustaram os outros pássaros para longe do bebedouro de pássaros

cacarejo

noun (sound of rooster)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lucy can imitate a rooster's crow perfectly.
Lucy consegue imitar o cacarejo de um galo perfeitamente.

cacarejar

intransitive verb (make rooster-like sound)

Charles always wakes up when the rooster starts crowing.
Charles sempre acorda quando os galos começam a cacarejar.

gabar-se

intransitive verb (figurative, informal (brag) (gabar)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
"I said I would win and I did," Jesse crowed.
"Eu disse que ganharia e ganhei", Jesse gabou-se.

gabar-se

(figurative, informal (brag about)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Steve is crowing about his perfect test score.
Steve está se gabando sobre sua nota perfeita no teste.

em linha reta

expression (in a straight line)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
As the crow flies, I live only 200 meters from your house.

torta de corvo

noun (historical (pastry dish containing crow) (histórico)

pé de galinha

plural noun (figurative (wrinkles at outer corner of eye) (linha de expressão)

She thought the crow's feet at her eyes were the first sign that she was getting old.
Ela achou que os pés de galinha em seus olhos eram os primeiros sinais de que estava ficando velha.

cesto da gávea

noun (figurative (lookout on a ship)

Up in the crow's nest, Jack spotted land before anyone on deck.

ninho de corvo

noun (structure made by bird)

There's a crow's nest on top of my neighbour's chimney.

corvo-negro

noun (black bird)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The fish crow is smaller than the American crow, with a higher-pitched caw.

corvo da tempestade

noun (American bird) (espécie da pássaro americano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de crow em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.