O que significa dangle em Inglês?

Qual é o significado da palavra dangle em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dangle em Inglês.

A palavra dangle em Inglês significa balançar, balançar, atiçar com, ser enforcado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dangle

balançar

intransitive verb (hang loosely)

There was an electrical cord dangling from the wall.
Havia um fio de eletricidade balançando da parede.

balançar

transitive verb (allow to hang loosely)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The kids dangled their feet over the dock.
As crianças estavam balançando seus pés sobre a doca.

atiçar com

(figurative, informal (offer as incentive) (figurado)

Dangle a raise in front of him and see what happens. The boss dangled extra overtime pay before the employees for working on the holiday.
Atice-o com um aumento de aposta e veja o que acontece. O chefe atiçou os funcionários com pagamento de horas extras para trabalharem no fim de semana.

ser enforcado

intransitive verb (dated, slang (be hanged)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
If the killer is caught, he'll dangle.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dangle em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.