O que significa daylight em Inglês?

Qual é o significado da palavra daylight em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar daylight em Inglês.

A palavra daylight em Inglês significa luz do dia, horas do dia, luz do dia, iluminar, horário de verão, horário de verão, EDT, em plena luz do dia, assalto, ver a luz do dia, acontecer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra daylight

luz do dia

noun (light from sun) (luz do sol)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
This room does not receive much daylight.

horas do dia

noun (hours with light, daytime) (horas com luz)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The park is open during daylight.

luz do dia

noun (morning, dawn) (manhã)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We'll begin hiking at daylight, so make sure you are ready.

iluminar

transitive verb (US (construction: fill with light)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The translucent panels daylight the room and give it a nice glow.
Os painéis translúcidos iluminam a sala e dão um brilho agradável.

horário de verão

noun (clocks set one hour ahead)

Most countries have daylight saving time in the summer, although the start date varies.

horário de verão

noun (initialism (daylight saving time)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

EDT

noun (initialism (Eastern Daylight Time) (sigla; fuso horário)

em plena luz do dia

adverb (openly, in full public view) (abertamente)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
They were selling drugs in broad daylight.

assalto

noun (figurative, informal (excessively high price) (figurado, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Twenty pounds for that? That's daylight robbery!
Vinte libras por isso? Isso é um assalto em plena luz do dia!

ver a luz do dia

verbal expression (figurative, informal (reach the end of a project) (terminar um longo trabalho)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
After working 15 hours a day on it for three weeks, he finally started to see daylight.

acontecer

verbal expression (figurative (come to fruition)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I thought your trip round the world would never see daylight.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de daylight em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.