O que significa demasiado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra demasiado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar demasiado em Espanhol.

A palavra demasiado em Espanhol significa demais, demais, demais, demais, demasiadamente, demais, excessivamente, excessivamente, demais, excessivamente, excessivamente, excessivo, demasiado, excessivo, sim, um monte. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra demasiado

demais

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Demasiado café me pone nervioso

Café demais me deixa irrequieto.

demais

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Hay demasiadas personas y no alcanzan las sillas.

Tem pessoas demais e não tem assentos suficientes!

demais

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

La quería demasiado como para dejarla.

Ele a amava demais para deixá-la.

demais

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

No puedo comerme todo eso, es demasiado.

Não consigo comer tudo isso - é demais.

demasiadamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

demais

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Su cabello estaba demasiado largo para mí.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Seu cabelo era um pouco longo demais para mim. Ela parecia um pouco calma demais. Algo deve estar errado.

excessivamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Era demasiado flaca para ser atractiva.

excessivamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ése es demasiado chico, no te va a entrar.

demais

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Dan habla demasiado.

Dan fala demais. Essa comida é salgada demais.

excessivamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ese vestido es demasiado caro.

excessivamente

adverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Está demasiado ansiosa por colaborar.

excessivo, demasiado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Dosis excesivas del medicamento pueden ser tóxicas.

Doses excessivas de medicamento podem ser tóxicas.

excessivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sim

(irónico)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

¡Tengo tantas ganas de ir!

Eu vou, sim!

um monte

(figurado: muitos)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de demasiado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de demasiado

O que significa caro em Espanhol?