O que significa dent em Inglês?
Qual é o significado da palavra dent em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dent em Inglês.
A palavra dent em Inglês significa mossa, redução, amassar, ferir, amassar, fazer uma mossa, reduzir consideravelmente, fazer corte, causar impacto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra dent
mossanoun (indentation in metal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was a dent in the door of the car. Havia uma mossa na porta do carro. |
reduçãonoun (figurative (reduction) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The board asked the manager to explain the dent in the company's profits. A diretoria pediu ao gerente para explicar a redução dos lucros da empresa. |
amassartransitive verb (metal: damage) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The collision dented the car. A colisão amassou o carro. |
ferirtransitive verb (figurative (injure: pride, confidence) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gareth's rejection dented Julie's pride. A rejeição de Gareth feriu os brios de Julie. |
amassarintransitive verb (metal: become damaged) Be careful with that biscuit tin; it dents easily. |
fazer uma mossaverbal expression (metal: leave an indentation) The hailstones made dents in the roof of the car. |
reduzir consideravelmenteverbal expression (figurative, informal (reduce noticeably) Paying for a new roof has really made a dent in my savings. Despite all the interruptions, I managed to make a dent in the work. |
fazer corteverbal expression (figurative, informal (reduce [sth] noticeably) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I haven't got very far with this project yet, but at least I've made a dent. |
causar impactoverbal expression (figurative, informal (make an impression, impact) The doctor told Joe to stop smoking, but it didn't make a dent. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dent em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de dent
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.