O que significa deposit em Inglês?

Qual é o significado da palavra deposit em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deposit em Inglês.

A palavra deposit em Inglês significa depósito, fiança, sinal, depósito, depositar, pôr, colocar, depositar, depósito, depositar, pôr, colocar, depositar, pôr, colocar, depositar, comprovante de depósito, depósito direto, cofre, cofre bancário, caução. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra deposit

depósito

noun (money: in bank)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bank statement shows deposits in one column and withdrawals in another.
O extrato bancário mostra depósitos em uma coluna e saques em outra.

fiança

noun (money: for security)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The tenants paid the landlord a deposit in case of damages.
O locatário pagou ao locador uma fiança para o caso de dano.

sinal

noun (money: partial payment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Alice paid a deposit for the furniture in the store and agreed to pay the balance on delivery.
Alice pagou na loja um sinal pelo móvel e concordou em pagar o restante na entrega.

depósito

noun (accumulation of mineral, ore, oil, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The mining company found deposits of coal.
A mineradora encontrou depósitos de ouro no leito do rio.

depositar, pôr, colocar

transitive verb (place)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The mother deposited the baby in the crib.
A mãe colocou o bebê no berço.

depositar

transitive verb (money: put in bank)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter went to the bank to deposit a cheque.
Pedro foi ao banco depositar um cheque.

depósito

noun ([sth] left behind)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The floods left deposits of mud in people's houses.

depositar, pôr, colocar

transitive verb (place and leave)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
John deposited his suitcases in a locker at the station.

depositar, pôr, colocar

transitive verb (coin: insert)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Please deposit the exact change in the machine.

depositar

transitive verb (lay down, throw down)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The floods deposited mud in the villagers' homes.

comprovante de depósito

noun (US (bank: lists money deposited)

The cash machine had run out of deposit slips again. Most checkbooks come with a few deposit slips.

depósito direto

(direct payment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cofre

noun as adjective (equipped with storage facilities)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cofre bancário

noun (secure container in a bank)

I keep my expensive jewelry and old photos in a safe-deposit box.

caução

noun (money from tenant)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The landlord asked the tenants for a security deposit before they were allowed to move into the apartment.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deposit em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.